TLF — Mon Univers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon Univers" de TLF.
Letra
Les visites au parloir, c’est Mon Univers
les magouilles les histoires c’est Mon Univers
ça ça ça ça ça c’est Mon Univers
si t’as les couilles, viens, viens, dans Mon Univers
la souffrance, la vie dure, c’est Mon Univers
peu d’gens bien qu’des ordures dans Mon Univers
sa sa sa sa sale est Mon Univers
faut du courage pour survivre dans Mon Univers
Dernière avis d’expulsion sur la table
Convocation d’vant la JAP
Pas d’taff rien d’stable une vie dans un cul d’sac
Une queue interminable a la CAF
Une naissance à la MAF
De l’espoir à la Fac
Des regrets en Gardav
HLM biz TGI cours d’assises c’est rehmi
25 piges RMI coke shit ennemi
Tous c’qu’on a ce sont nos rêves de rue, on baise tout pour tuner nos vie
La discrimination, tente de nous ôter l’envie
Y a pas d’problème rien qu’des solutions
Dans Mon Univers le seul maire s’mange des coups d’pressions
Le nerf de la guerre c’est l’manque de ous
Il s’agit d’en faire quitte à avoir les keufs à ses trousses
Ça deal sous les yeux du daron à la retraite fini la traite à l’usine
Le train d’vie de la daronne bloqué entre le marché et la cuisine
c’est la routine qui domine les stup qui piétine
Tu n’es qu’un numéro d’sécu en moins si tu crève
Les visites au parloir c’est Mon Univers
Les magouilles les histoires c’est Mon Univers
ça ça ça ça ça c’est Mon Univers
Si t’a les couilles viens viens dans Mon Univers
La souffrance la vie dure c’est Mon Univers
Peu d’gens bien qu’des ordures dans Mon Univers
Sa sa sa sa sale est Mon Univers
Faut du courage pour survivre dans Mon Univers
Dans Mon Univers c’est dur de suivre les cours le ventre vide
A sa table la rue t’invite mais vient pas d’voir derrière une vitre
Matte Mon Univers les jeunes sans rien en poche
Jette leur cahier vois leur avenir s'éloigner, pour l’rattraper en Porsche
Cayenne p’tit frère va pas plus vite que mon son
La fiction n’es qu’mensonge troublant comme voir ma mort en songe
Les apparences trompent et cachent l’envers du décor
La souffrance s’rait un fouet t’aurais ptet peur d’voir mon corps
Car on a qu’une vie, ptet qu’une fois, aucune chance
Qu’une envie qu’la galère s’passe dans les chartres d’urgence
Dans Mon Univers c’est souvent les armes qui gouvernent
Tu vois plus jamais le reflets d’la tristesse au fond d’un verre
Le temps t’laisse aucun répit faut en être consciencieux
Ma rage peut s’voir sur mes Prada t’aurais pu la lire dans mes yeux
Du haut d’un balcon j’matte Mon Univers qui s'écrase
Comme une famille au bord d’l’explusion et dont l’hiver fait grâce
Les visites au parloir c’est Mon Univers
Les magouilles les histoires, c’est Mon Univers
ça ça ça ça ça c’est Mon Univers
Si t’a les couilles viens, viens, dans Mon Univers
La souffrance la vie dure, c’est Mon Univers
Peu d’gens bien qu’des ordures dans mn univers
Sa sa sa sa sale est Mon Univers
Faut du courage pour survivre dans Mon Univers
T’as une belle caisse on t’la raye
T’as pas d'équipe on t’la met
Pour un chrome tu perds tes jambes
Même sous ta fenêtre tu perds tes gens
On danse sur les chants des girophare
Des fois sa vire au quarts de tour
Souvent pour rien du tout
Pendant qu’la hass t’asphyxie
La fume t’anesthésie
Bienvenue dans ma galaxie
On reconnaît l’arbre à son fruit
La bécane à son bruit
Bienvenue dans ma galaxie
Mon Univers est sombre, mais notre joie d’vivre l'éblouie
Les fous rire en bas d’la tess, malgrès s’qui s’passe, qui les oublies
Mon Univers est aussi remplie de réussite
Une vie d’rue mais nos rêve ne s’projette pas dans l’illicite
Mon Univers est sombre, mais notre joie d’vivre l'éblouie
Les fous rire en bas d’la tess, malgrès s’qui s’passe, qui les oublies
Mon Univers est aussi remplie de réussite
Une vie d’rue mais nos rêve ne s’projette pas dans l’illicite
Les visites au parloir c’est Mon Univers
Les magouilles les histoires, c’est Mon Univers
ça ça ça ça ça c’est Mon Univers,
Si t’a les couilles viens, viens, dans Mon Univers
La souffrance la vie dure, c’est Mon Univers
Peu d’gens bien qu’des ordures dans Mon Univers
Sa sa sa sa sale est Mon Univers
Faut du courage pour survivre dans Mon Univers
Tradução da letra
Visitar a sala é o meu mundo
os truques as histórias é o meu universo
Este É O Meu Universo.
se tens coragem, vem, vem, para o meu universo.
sofrimento, vida dura é o meu universo
poucas pessoas com lixo no meu universo
seu seu seu seu sujo é o meu universo
é preciso coragem para sobreviver no meu universo.
Último aviso de despejo na mesa
Convocação do JAP
Não há nada estável uma vida num saco de rabos
Uma cauda interminável no café
Um nascimento para a MAF
Esperança na faculdade
Arrependimentos em Gardav
HLM biz TGI Assizes course it's rehmi
25 piges RMI coke shit enemy
Tudo o que temos são os nossos sonhos de rua, fodemos tudo para afinar as nossas vidas
Discriminação, tenta tirar-nos a inveja
Não há problema, apenas soluções.
No meu universo, o único presidente da Câmara come injecções de pressão.
O nervo da guerra é a falta de conhecimento.
Trata-se de chegar a ter os keufs no seu encalço.
Ele lida diante dos olhos do aposentado daron terminou de ordenhar na fábrica
O comboio de vida da daronne bloqueou entre o mercado e a cozinha
é a rotina que domina os tocos que pisam
És apenas um número de segurança a menos se morreres.
Visitas ao salão é o meu universo
Os truques as histórias é o meu universo
Este É O Meu Universo.
Se tens tomates vem ao meu universo
Sofrer a vida dura é o meu universo
Poucas pessoas com lixo no meu universo
Seu seu seu seu sujo é o meu universo
É preciso coragem para sobreviver no meu universo.
No meu mundo é difícil ter aulas de estômago vazio.
Na sua mesa a rua convida-o, mas não o viu atrás de uma janela.
Matte My Universe young without anything in your pocket
Jogar fora seu caderno ver o seu futuro se afastar, para alcançar em Porsche
Cayenne irmãozinho não vai mais rápido do que o meu som
A ficção é apenas uma mentira perturbadora, como ver a minha morte num sonho.
As aparências enganam e escondem o reverso da decoração
Sofrer é um chicote que você tem medo de ver o meu corpo
Porque só temos uma vida, só uma vez, sem hipótese.
Que o desejo de que a cozinha aconteça nas cartas de emergência
No meu universo são muitas vezes as armas que governam
Nunca se vê o reflexo da tristeza no fundo de um copo.
O tempo não te deixa descanso tens que ser consciencioso
A minha raiva pode ser vista na minha Prada. podias tê-la lido nos meus olhos.
Do topo de uma varanda eu matte o meu universo a cair
Como uma família prestes a explodir e cujo inverno é graças
Visitas ao salão é o meu universo
As histórias são o meu universo
Este É O Meu Universo.
Se tens tomates vem, vem, no meu universo
Sofrer a vida dura é o meu universo
Poucas pessoas com lixo no universo MN
Seu seu seu seu sujo é o meu universo
É preciso coragem para sobreviver no meu universo.
Tens uma bela caixa.
Não tens uma equipa.
Por um cromo, perdes as pernas.
Mesmo debaixo da tua janela perdes o teu povo
Dançamos as canções do girophare
Às vezes é a vez dele no quarto turno.
Muitas vezes para nada.
Enquanto o hass te sufoca
O fumo anestesia-te
Bem - vindo à minha galáxia.
Reconhecemos a árvore com o seu fruto
A narceja no seu som
Bem - vindo à minha galáxia.
O meu universo é sombrio, mas a nossa alegria de viver deslumbra-A.
O riso louco no fundo da tess, apesar do que acontece, que os esquece
O meu universo também está cheio de sucesso.
Uma vida de rua, mas o nosso sonho não se projecta no ilícito
O meu universo é sombrio, mas a nossa alegria de viver deslumbra-A.
O riso louco no fundo da tess, apesar do que acontece, que os esquece
O meu universo também está cheio de sucesso.
Uma vida de rua, mas o nosso sonho não se projecta no ilícito
Visitas ao salão é o meu universo
As histórias são o meu universo
Este É O Meu Universo.,
Se tens tomates vem, vem, no meu universo
Sofrer a vida dura é o meu universo
Poucas pessoas com lixo no meu universo
Seu seu seu seu sujo é o meu universo
É preciso coragem para sobreviver no meu universo.