Тяни-Толкай — Девочка-маньячка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Девочка-маньячка" de Тяни-Толкай.
Letra
Я не там, я не здесь
Я не знаю, кто я есть
Я конкретно потерялся
В этом ритме дискотек
Я не здесь, я не там
Я гляжу по сторонам
может быть, уже крадется
к нам маньяка человек.
Я знаю, точно они выходят ночью
И ловят в подворотне заблудившихся парней
Все на карачках, в глазах любовная горячка
Страшно, ты девочка маньячка!
Стоят девчонки
Стоят в сторонке
Теребят платочки
Прячут их в свои заточки
Не знают сраму
Не любят маму
Все в дубленках новых
Не боятся даже участковых
Я знаю, точно они выходят ночью
И ловят в подворотне заблудившихся парней,
Все на карачках, в глаз любовная горячка.
Страшно, ты девочка маньячка!
Ромашки спрятались, Поникли лютики,
Иду по улице, Спешу на мотике,
Крадусь тихонечко, К подружке Соничке,
К подружке Галочке, Несу две палочки.
Мы знаем, точно они выходят ночью
И ловят в подворотне заблудившихся парней,
В глазах, накладка, глядят развратно.
Страшно, мама, роди меня обратно!
Tradução da letra
Eu não estou lá, eu não estou aqui
Eu não sei quem eu sou
Eu, especificamente, se perdeu
Neste ritmo discotecas
Eu não estou aqui, não estou lá
Eu vendo em partes
pode ser, já está de emboscada
para nós um maníaco de pessoas.
Eu sei exatamente eles saem à noite
E pegam no подворотне os caras
Tudo em карачках, aos olhos de um romance febre
Assustador, você é uma menina маньячка!
Valem as meninas
Estão em lado
Traquina платочки
Escondem-los em suas afiar
Não sabem сраму
Não gostam de mãe
Tudo em дубленках novos
Não temem até a delegacia
Eu sei exatamente eles saem à noite
E pegam no подворотне os caras,
Tudo em карачках, no olho do romance a febre.
Assustador, você é uma menina маньячка!
Margarida se escondeu, Pendeu botões de ouro,
Ando pela rua, Apresso-me a мотике,
Крадусь boca, A namorada Соничке,
A namorada Галочке, Sou duas varas.
Nós sabemos exatamente o que eles saem à noite
E pegam no подворотне os caras,
Nos olhos, sobreposição, fantasia toma lecherously.
Assustador, mamãe, rodi-me de volta!