Тяни-Толкай — Алмаз letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Алмаз" de Тяни-Толкай.
Letra
В шкафу надежда, погоны золотые.
Отвага, честь и доблесть на плечах.
Мне не забыть мгновения штурмовые,
Отчизне я служил не на речах.
Всё позади, тревоги и задания,
Подъём ночной и беготня.
Со мной мои воспоминания,
Мундир в шкафу и тишина.
Но пусть плавится лёд, и не ловим мы звёзд на погоны,
Но этот алмаз ничьей не украсит короны.
И вряд ли поймёт человек не из нашего круга,
Как грудью принять пулю, идущую в друга.
И вряд ли поймёт человек не из нашего круга,
Как грудью принять пулю, идущую в друга.
Память выстроит в ряд всех друзей да меня,
Весь родной мой отряд, мы как прежде семья.
И услышу порой, как бывало не раз,
«Не сдавайся, браток, твёрдым будь, как алмаз»
Но пусть плавится лёд, и не ловим мы звёзд на погоны,
Но этот алмаз ничьей не украсит короны.
И вряд ли поймёт человек не из нашего круга,
Как грудью принять пулю, идущую в друга.
И вряд ли поймёт человек не из нашего круга,
Как грудью принять пулю, идущую в друга.
В шкафу мундир, погоны офицера.
Заслуженная доблесть на плечах.
Вовеки не угаснет честь и вера,
Отчизне служим мы не на речах.
Нам не забыть мгновенья штурмовые,
Ребята, пусть нас всех хранит Всевышний!
Вы для меня по-прежнему родные,
Ведь офицеру не знакомо слово «бывший»!
Но пусть плавится лёд, и не ловим мы звёзд на погоны,
Но этот алмаз ничьей не украсит короны.
И вряд ли поймёт человек не из нашего круга,
Как грудью принять пулю, идущую в друга.
И вряд ли поймёт человек не из нашего круга,
Как грудью принять пулю, идущую в друга.
Tradução da letra
No armário de esperança, dragonas de ouro.
Coragem, honra e coragem sobre os ombros.
Eu não esquecer os momentos de assalto,
Pátria eu não serviu em seus discursos.
Tudo para trás, alarme e trabalho,
A elevação noturna e scurry.
Comigo as minhas memórias,
Uniforme no armário e o silêncio.
Mas deixe-o derreter o gelo, e não nós pegamos as estrelas no ombro,
Mas este diamante empate não decorar a coroa.
E dificilmente se compreenderia o homem não fora do nosso círculo de,
Como amamentar tomar bala, correndo em outro.
E dificilmente se compreenderia o homem não fora do nosso círculo de,
Como amamentar tomar bala, correndo em outro.
Memória estabelecerá o número de todos os amigos sim me,
Todo o meu plantel de nós como antes família.
Responderei às vezes, como o fez de uma vez,
"Não desista, браток, firme seja, como um diamante»
Mas deixe-o derreter o gelo, e não nós pegamos as estrelas no ombro,
Mas este diamante empate não decorar a coroa.
E dificilmente se compreenderia o homem não fora do nosso círculo de,
Como amamentar tomar bala, correndo em outro.
E dificilmente se compreenderia o homem não fora do nosso círculo de,
Como amamentar tomar bala, correndo em outro.
No armário um uniforme, alças de ombro de um oficial.
Merecia uma proeza em seus ombros.
Para sempre, para que não se apagará a honra e a fé,
Pátria servimos a nós não nos discursos.
Nós não esquecer de cada momento o assalto,
Caras, deixe-nos de todos os armazena Deus!
Você é para mim ainda é nativo,
Afinal, o funcionário que não são familiares a palavra "ex"!
Mas deixe-o derreter o gelo, e não nós pegamos as estrelas no ombro,
Mas este diamante empate não decorar a coroa.
E dificilmente se compreenderia o homem não fora do nosso círculo de,
Como amamentar tomar bala, correndo em outro.
E dificilmente se compreenderia o homem não fora do nosso círculo de,
Como amamentar tomar bala, correndo em outro.