Tiziano Ferro — Te Tomaré Una Foto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te Tomaré Una Foto" de Tiziano Ferro.
Letra
Recordaré por siempre aun si no querrás
Me casaré contigo no te lo esperas mas
Te he buscado y te he encontrado, todo en un solo rato
Y por la ansia de perderte te tomaré una foto
Recordaré por siempre y sé que no querrás
Te llamaré porque tu no contestaras
Ahora me hace reír pensarte como un juego
Te perdí y entonces ya te tomo otra foto
Por qué escaparías pequeña ahora desde mi mano
Y un día se transformará veloz en un año
Y te olvidaras de mi Cuando llueve, perfiles y casas recuerdan a ti
Y será hermosísimo
Por ti tienen un solo sabor alegría y dolor
Quisiera
Solo que ahora pueda pronto irse esta noche
Y lo que siempre me dijiste nunca mas regrese
Y quiero amor y todo lo que siempre sabes darme
Y quiero indiferencia si solo querrás herirme
Reconocí tu mirada en la de un pasante
Aun si estuvieras aquí te sentiría distante
Y para ser mas honesto me siento muy pequeño
Mi pesadilla mas grande mi enorme sueño
Somos hijos de mundos distintos de misma memoria
Que ingenua dibuja y borra la misma historia
Y te olvidarás de mi Cuando llueve, perfiles y casas recuerdan a ti
Y será hermosísimo
Por ti tienen un solo sabor alegría y dolor
Quisiera
Solo que ahora pueda pronto irse esta noche
Y lo que siempre me dijiste nunca mas regrese
Y quiero amor y todo lo que siempre sabes darme
Y quiero indiferencia si solo querrás herirme
No bastará el recuerdo
Ahora quiero tu regreso
Y será hermosísimo
Por ti tienen un solo sabor alegría y dolor
alegría y dolor
yo Quisiera
Solo que ahora pueda pronto irse esta noche
Y lo que siempre me dijiste nunca mas regrese
Y quiero amor y todo lo que siempre sabes darme
Y quiero indiferencia si solo querrás herirme
Y quiero indiferencia si solo querrás herirme
Tradução da letra
Vou lembrar me para sempre mesmo que não queiras
Casarei contigo não esperas mais
Procurei - Te e encontrei-te, tudo num instante
E pela ânsia de te perder Vou tirar te uma fotografia
Vou lembrar me para sempre e sei que não queres
Ligo te porque não atendeste
Agora faz me rir pensar em TI como um jogo
Perdi Te e depois tiro te outra foto
Por que você escaparia pequena agora da minha mão
E um dia se transformará veloz em um ano
E vais esquecer-te de mim Quando chove, perfis e casas lembram-se de TI
E será lindo
Para você eles têm apenas um gosto alegria e dor
Quem me dera
Só que agora possa sair logo à noite
E o que sempre me disseste nunca mais volte
E quero amor e tudo o que sempre sabes dar me
E quero indiferença se quiseres magoar me
Reconheci o teu olhar na de um estagiário
Mesmo que estivesses aqui sentirias te distante
E para ser mais honesto sinto me muito pequeno
O meu maior pesadelo O meu enorme sonho
Somos filhos de mundos diferentes da mesma memória
Que ingénua desenha e apaga a mesma história
E vais esquecer-te de mim quando chover, perfis e casas lembram-se de TI
E será lindo
Para você eles têm apenas um gosto alegria e dor
Quem me dera
Só que agora possa sair logo à noite
E o que sempre me disseste nunca mais volte
E quero amor e tudo o que sempre sabes dar me
E quero indiferença se quiseres magoar me
A memória não chega
Agora quero o teu regresso
E será lindo
Para você eles têm apenas um gosto alegria e dor
alegria e dor
Eu gostaria
Só que agora possa sair logo à noite
E o que sempre me disseste nunca mais volte
E quero amor e tudo o que sempre sabes dar me
E quero indiferença se quiseres magoar me
E quero indiferença se quiseres magoar me