Tiziana Rivale — L'amore và letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'amore và" de Tiziana Rivale.
Letra
cambia il cielo
se diamo al tempo
tutto porta via
se ti sorprende un ricordo
in più
lascia che sia
tira un filo
che porta al cuore
se
fà mattino
se la tua mano và
sopra un viso
che ti è amico già
nò
non pensare
se finirà
lascia che sia
una goccia
può fare il mare
l’amore và
come i sogni
come và l’estate
e se ne và
non finisce
mai le sue giornate
l’amore và
poi domani
torna già a volare
nel tuo cuore
se cambi strada
se tra le dita c'è
solo l’aria
che ti sveglierà
se pensi che
non c'è la farai
lascia che sia
c'è qualcuno
se tù vorrai
l’amore và
come i sogni
come và l’estate
e se ne và
non finisce
mai le sue giornate
l’amore và
poi domani
torna già a volare
nel tuo cuore
l’amore và
come i sogni
come và l’estate
e se ne và
non finisce
mai le sue giornate nò
l’amore và
poi domani
torna già a volare
nel tuo cuore
l’amore và
come i sogni
come và l’estate
uhhu huhu
hohoo hohoo
ohoh
(Grazie a silvio piga per questo testo)
Tradução da letra
muda o céu
se dermos tempo
tudo leva embora
se uma memória te surpreende
extra
deixa estar
puxar um tópico
levando ao coração
se
bom dia.
se a tua mão vai
sobre um rosto
que já é teu amigo
Não
não penses
se acabar
deixa estar
cair
pode fazer o mar
o amor vai
como sonhos
como está o verão?
e vai-te embora.
não acaba.
nunca os seus dias
o amor vai
então amanhã
voa de volta já.
no teu coração
se mudar de rumo
se entre os dedos há
apenas o ar
isso vai acordar-te.
se acha que ...
não vais fazê-lo.
deixa estar
há alguém?
Se você quiser
o amor vai
como sonhos
como está o verão?
e vai-te embora.
não acaba.
nunca os seus dias
o amor vai
então amanhã
voa de volta já.
no teu coração
o amor vai
como sonhos
como está o verão?
e vai-te embora.
não acaba.
nunca os teus dias não
o amor vai
então amanhã
voa de volta já.
no teu coração
o amor vai
como sonhos
como está o verão?
uhhu huhu
hohoo hohoo
ohh
(Agradecimentos a silvio piga por este texto)