Tito schipa jr. — Occhi del Nord (Alcool) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Occhi del Nord (Alcool)" de Tito schipa jr..

Letra

Finisce qui mentre mi guardi e non mi vedi, compagna bionda
un altro tentativo di magia fatto coi piedi
Ti lascia qui nel limbo di chi non ci sente
e io so che affonda con te la nave il faro il porto e tutto il continente
Nel filtro antico ma viziato che ti danno
cercano il senno d’occidente eppure sanno che è avvelenato
Ed io che mi aspettavo aurore boreali stupende e mute
si vede che non era ancora il tempo dei regali
Ancora non è il tempo che riposerai da chi ha la quiete
col tuo diploma di abusivo recidivo insisterai
A improvvisar ricette ed a nasconderle i giornali
dottore stanco di pupille siderali perse nel vuoto
Ah occhi del nord
Ciechi
non è un peccato che si sprechi tanto blu
Per occhi del nord
Ciechi
spento è il colore che nessuno canta più
Serve ch’io gridi a nome di chi uccidi
a chi quel tuo rintontimento vale
Spirito del male
alcool
Ascolta quel che può una mano io ti darò
se non mi trova chi disorienta l’ape per distrarla dal suo fiore
Chi ha perso il fiato tra i veleni e si rifà
su me che provo a incoraggiar la vita richiamando forte verità
Ma mi servite voi venite presto gente
voi che l’antidoto portate nella mente stanca d’ignoto
Ah occhi del nord
Ciechi
non è un peccato che si sprechi tanto blu
Per occhi del nord
Ciechi
spento è il colore che nessuno canta più
Serve ch’io gridi a nome di chi uccidi
a chi quel tuo rintontimento vale
Spirito del male
alcool

Tradução da letra

Acaba aqui enquanto olhas para mim e não me vês, companheiro loiro
outra tentativa de magia feita com os pés
Ele deixa-te aqui no limbo daqueles que não nos ouvem.
e sei que o navio afunda contigo O Farol o porto e todo o continente
No velho mas estragado filtro que te dão
procuram a sabedoria do Ocidente, mas sabem que está envenenada.
E estava à espera de uma linda e burra aurora Boreal.
você pode ver que ainda não era o tempo dos presentes
Ainda não é o momento de descansar daqueles que têm sossego
com o seu diploma de reincidente abusivo, insistirá
Improvisar receitas e esconder os jornais
doutor cansado de pupilas siderais perdidas no vácuo
Ah olhos do Norte
Cego
não é uma pena que desperdices tanto azul.
Para os olhos do Norte
Cego
off é a cor que mais ninguém canta
Preciso que grites por aquele que matas
para quem vale esse teu toque?
Espírito do mal
alcoolico
Ouve o que te posso ajudar.
se não encontrar alguém que desoriente a abelha para a distrair da flor.
Que perdeu o fôlego entre os venenos e os remakes
sobre eu tentar encorajar a vida chamando a verdade forte
Mas preciso que venham depressa.
você que carrega o antídoto na mente cansado do desconhecido
Ah olhos do Norte
Cego
não é uma pena que desperdices tanto azul.
Para os olhos do Norte
Cego
off é a cor que mais ninguém canta
Preciso que grites por aquele que matas
para quem vale esse teu toque?
Espírito do mal
alcoolico