Tito Nieves — Sonámbulo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sonámbulo" de Tito Nieves.
Letra
Dicen que ando dormido
pronunciando tu nombre
dicen que desafío la noche y su negrura
caminando hacia el mar
Dicen que las olas celosas
me llaman y me llaman
pero yo no respondo
que mi sueño es tan hondo
que no quiero despertar
Para el mundo yo he perdido mi juicio,
que no tengo remedio,
que sonámbulo soy
pero yo que te siento en mi sueño feliz
buscando su calor
no quiero que me llamen
quiero seguir así
Sonámbulo, dicen que soy sonámbulo
sonámbulo, Porque te quiero a ti Dicen que ando dormido
cuando llaman y no respondo
será que yo estoy contigo en un sueño,
en un sueño tan hondo
Sonámbulo, dicen que soy sonámbulo
sonámbulo, Porque te quiero a ti Eres la mujer más bella,
la mujer que yo adoro
eres la más preferida,
por eso te canto este coro
Sonámbulo, dicen que soy sonámbulo
sonámbulo, Porque te quiero a ti Soy el hombre más feliz
cuando sueño contigo mi vida,
yo no quiero despertar
de este sueño todavía, todavía
Sonámbulo, dicen que soy sonámbulo
sonámbulo, Porque te quiero a ti Por tu cariño sigo, sigo sonámbulo
Si por tu cariño sigo, sigo sonámbulo
Por tu cariño sigo, sigo sonámbulo
No quiero despertar, déjenme así dormido
Por tu cariño sigo, sigo sonámbulo
Soñando día y noche,
en un sueño profundo contigo mi amor
Por tu cariño sigo, sigo sonámbulo
Estoy enamorado de ti Sigo soñámbulo
Que no me llamen, que no me llamen porque
Sigo sonámbulo
Por favor dejénme así,
Sigo sonámbulo
Dejemne soñar,
Sigo sonámbulo
Me muero sonámbulo,
Sigo sonámbulo
Tradução da letra
Dizem que estou a dormir
pronunciando seu nome
eles dizem que eu desafio a noite e sua escuridão
caminhando para o mar
Dizem que as ondas ciumentas
chamam me e chamam me
mas eu não respondo
que o meu sonho é tão profundo
que não quero acordar
Para o mundo eu perdi meu juízo,
que não tenho remédio,
que sonâmbulo sou
mas eu que te sinto no meu sonho feliz
procurando por seu calor
não quero que me liguem
quero continuar assim
Sonâmbulo, dizem que sou sonâmbulo
sonâmbulo, porque te amo a ti dizem que ando a dormir
quando eles chamam e eu não respondo
será Que eu estou contigo num sonho,
num sonho tão profundo
Sonâmbulo, dizem que sou sonâmbulo
sonâmbulo, porque te amo és a mulher mais bonita,
a mulher que eu adoro
és a mais preferida,
é por isso que te canto este coro
Sonâmbulo, dizem que sou sonâmbulo
sonâmbulo, porque te amo sou o homem mais feliz
quando sonho contigo minha vida,
eu não quero acordar
deste sonho ainda, ainda
Sonâmbulo, dizem que sou sonâmbulo
sonâmbulo, porque te amo Por teu carinho sigo, sigo sonâmbulo
Se por teu amor sigo, sigo sonâmbulo
Pelo teu carinho sigo, sigo sonâmbulo
Não quero acordar, deixem-me dormir assim
Pelo teu carinho sigo, sigo sonâmbulo
Sonhando dia e noite,
em um sono profundo com você meu amor
Pelo teu carinho sigo, sigo sonâmbulo
Estou apaixonado por ti continuo a sonhar
Não me liguem, não me liguem porque
Continuo sonâmbulo
Por favor deixem me assim,
Continuo sonâmbulo
Deixe-me sonhar,
Continuo sonâmbulo
Estou a morrer sonâmbulo,
Continuo sonâmbulo