Tito Nieves — En El Destierro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En El Destierro" de Tito Nieves.
Letra
viviendo en el exilio.
tan lejos de tus labios
cruzando laberintos
que lleben a tu lado amor
no se borrar el vicio
de estar entre tus brazos
no acepto sacrificios
sin tus dedos, sin tus manos, tu voz
juego a no perder la cabeza, mientras hablo con la pared
suelo pasear mi tristesa
me lebanto y vuelvo a caer
por estar a tu lado
cambiaria mi fe con el mismo diablo
por estar a tu lado
tatuaria en mi piel la huella de tus manos
viviendo mi destierro
tan lejos de tu cama
yo asistiria al entierro de tus besos en mis sabanas
nooh oh aun tengo esa mania
de dibujar tu cara
sentirte que eres mia
de noche de dia
de sol a sol
juego a no perder la cabeza mientras hablo con la pared
loco por borrar la torpesa
que hizo que perdiera tu tren
por estar a tu lado
cambiaria mi fe con el mismo diablo
por estar a tu lado
tatuaria en mi piel la huella de tus manos
por estar a tu lado
cambiaria mi fe con el mismo diablo
por estar a tu lado
tatuaria en mi piel la huella de tus manos
por estar a tu lado
cambiaria mi fe con el mismo diablo
por estar a tu lado…
Tradução da letra
vivendo no exílio.
tão longe dos teus lábios
atravessando labirintos
que se lixem ao teu lado amor
não apagar o vício
de estar entre os teus braços
não aceito sacrifícios
sem os dedos, sem as mãos, a voz
eu jogo para não perder a cabeça, enquanto falo com a parede
costumo passear a minha tristesa
eu entro e caio de novo
por estar ao teu lado
mudaria a minha fé com o próprio diabo
por estar ao teu lado
tatuaria na minha pele a impressão das tuas mãos
a viver o meu exílio
tão longe da tua cama
eu assistiria ao enterro dos teus beijos nas minhas savanas
ainda tenho essa mania
de desenhar seu rosto
sentir-te mia
de noite de dia
do sol ao sol
eu jogo a não perder a cabeça enquanto falo com a parede
louco por apagar a torpesa
que fez com que perdesse o teu comboio
por estar ao teu lado
mudaria a minha fé com o próprio diabo
por estar ao teu lado
tatuaria na minha pele a impressão das tuas mãos
por estar ao teu lado
mudaria a minha fé com o próprio diabo
por estar ao teu lado
tatuaria na minha pele a impressão das tuas mãos
por estar ao teu lado
mudaria a minha fé com o próprio diabo
por estar ao teu lado…