Tito Nieves — Desencuentro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desencuentro" de Tito Nieves.
Letra
No puedo seguir buscando tu aroma en el viento
No puedo mentir ni ocultar lo que siento
Intento vivir sufriendo bajo este silencio
De nuevo por ti me hundo en un infierno
No era prisionero de tus labios y ahora que estas lejos
yo te deseo como el aire del baile de tu cuerpo
Puedes olvidar mi nombre puedes olvidar mis besos
pero en el aire permanece mi voz y mi recuerdo
Sufriendo por ti me pierdo en un mar de dudas
Me matas de valor me ahogan mis lágrimas mudas
Invade cada noche mi cuerpo y mi alma
Haces llorar mis ojos haces que pierda la calma
No era prisionero de tus labios y ahora que estas lejos
yo te deseo como el aire del baile de tu cuerpo
No era prisionero de tus labios y ahora que estas lejos
yo te deseo como el aire del baile de tu cuerpo
Puedes olvidar mi nombre puedes olvidar mis besos
pero en el aire permanece mi voz y mi recuerdo, nenaaa
(Puedes olvidar mi nombre puedes olvidar mis besos)
Aunque, aunque te vayas de mi lado aunque te vayas bien lejos
(Puedes olvidar mi nombre puedes olvidar mis besos)
Y yo y yo que tanto te deseo aún te siento en mis sueños, chula
(Puedes olvidar mi nombre puedes olvidar mis besos)
Por más que lo intente amor jamás borrarás mi recuerdoooo
Tradução da letra
Não posso continuar à procura do teu cheiro no vento
Não posso mentir nem esconder o que sinto
Tento viver sofrendo sob este silêncio
Mais uma vez por ti estou a afundar me no inferno
Não era prisioneiro dos teus lábios e agora que estás longe
Desejo te como o ar da dança do teu corpo
Podes esquecer o meu nome podes esquecer os meus beijos
mas no ar permanece minha voz e minha lembrança
Sofrendo por você eu me perco em um mar de dúvidas
Matas me de coragem afogam me as minhas lágrimas mudas
Invade todas as noites meu corpo e minha alma
Fazes chorar os meus olhos fazes me perder a calma
Não era prisioneiro dos teus lábios e agora que estás longe
Desejo te como o ar da dança do teu corpo
Não era prisioneiro dos teus lábios e agora que estás longe
Desejo te como o ar da dança do teu corpo
Podes esquecer o meu nome podes esquecer os meus beijos
mas no ar permanece minha voz e minha lembrança, nenaaa
(Você pode esquecer meu nome você pode esquecer meus beijos)
Embora, mesmo que vás do meu lado, mesmo que vás bem longe
(Você pode esquecer meu nome você pode esquecer meus beijos)
E eu e eu que tanto te desejo ainda te sinto nos meus sonhos, chula
(Você pode esquecer meu nome você pode esquecer meus beijos)
Por Mais que tente amor nunca apagarás a minha recordação