Tishamingo — Smoked Mullet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoked Mullet" de Tishamingo.

Letra

For rich or for poor
you said that you do but that almighty dollar
sure got the hook on you
if you’d only take the time
it’s well worth the wait
You said you had another fish to fry
and it was time for you to go but that’s alright with me because I’ve got a mullet to smoke
St. Marks River
on a Sunday afternoon
just me and my mullet
and we ain’t got time for you
ol' mullets ain’t that pretty
and they take a while to smoke
for me it was well worth the wait
for you it was just too slow
you headed for shallow water
it matches your shallow mind
Some like it blackened, some like it fried
I like to smoke it and take my time

Tradução da letra

Para ricos ou pobres
disseste que só tens aquele Dólar Todo-Poderoso.
tenho o gancho em ti.
se ao menos tivesses tempo
vale a pena esperar.
Disseste que tinhas outro peixe para fritar.
e estava na hora de ires, mas por mim tudo bem, porque tenho uma muleta para fumar.
St. Marks River
numa tarde de domingo
só eu e a minha mullet
e não temos tempo para ti
o velho mullets não é tão bonito
e demoram algum tempo a fumar
para mim valeu a pena esperar
para ti foi demasiado lento.
vais para águas rasas.
combina com a tua mente superficial.
Alguns como ele escurecido, outros como ele frito
Eu gosto de fumá - lo e levar o meu tempo