Tish Hyman — Home for Christmas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Home for Christmas" de Tish Hyman.

Letra

I don’t wanna go home, go home for Christmas, oh no Don’t wanna go home, go home for Christmas, oh no Spending the night with tears in my eyes
I don’t wanna go home for Christmas
Cause I grew up in the Bronx where half of them niggas thought
I would never make it out, no way
And my mother still there and my folks still there
Still hustling to get their bills paid
When I see all of my cousins and best friends struggling
I feel some kind of way
And I ain’t going back until that’s something I can change
I don’t wanna go home, go home for Christmas, oh no Don’t wanna go home, go home for Christmas, oh no Spending the night with tears in my eyes
I don’t wanna go home for Christmas
Think cause I’m getting ahead, taking pictures with celebs now
That I’m making all this money, no way
Trying not to lose my mind, on the studio grind
Gotta make it to the top one day
Gonna take a little time but I’m never gonna quit
Cause I know they count on me
I can’t let them down, it’s too hard to face
I don’t wanna go home, go home for Christmas, oh no Don’t wanna go home, go home for Christmas, oh no Spending the night with tears in my eyes
I don’t wanna go home for Christmas
I, I, I, I, I, I don’t wanna go My heart, my pride can’t take another blow
Spending the night with tears in my eyes
I don’t wanna go home for Christmas
I don’t wanna go home, go home for Christmas, oh no Don’t wanna go home, go home for Christmas, oh no Spending the night with tears in my eyes
I don’t wanna go home for Christmas
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I don’t wanna go home for Christmas

Tradução da letra

Não quero ir para casa, passar o Natal em casa, não quero ir para casa, passar o Natal em casa, não passar a noite com lágrimas nos olhos
Não quero ir para casa no Natal.
Porque eu cresci no Bronx onde metade deles pensavam
Eu nunca conseguiria sair, nem pensar.
E a minha mãe ainda lá está e os meus pais ainda lá estão.
Ainda a tentar pagar as contas
Quando vejo todos os meus primos e melhores amigos a lutar
Sinto-me um pouco ...
E não vou voltar até que isso seja algo que eu possa mudar.
Não quero ir para casa, passar o Natal em casa, não quero ir para casa, passar o Natal em casa, não passar a noite com lágrimas nos olhos
Não quero ir para casa no Natal.
Pensa, porque estou a avançar, a tirar fotografias com celebridades agora.
Que estou a ganhar tanto dinheiro, nem pensar
Tentando não perder a cabeça, no estúdio moer
Tenho de chegar ao topo um dia
Vou demorar um pouco, mas nunca vou desistir.
Porque sei que contam comigo
Não posso desiludi-los, é muito difícil de enfrentar.
Não quero ir para casa, passar o Natal em casa, não quero ir para casa, passar o Natal em casa, não passar a noite com lágrimas nos olhos
Não quero ir para casa no Natal.
Eu, eu, eu, eu, eu, Eu não quero ir o meu coração, o meu orgulho não aguenta mais um golpe
Passar a noite com lágrimas nos olhos
Não quero ir para casa no Natal.
Não quero ir para casa, passar o Natal em casa, não quero ir para casa, passar o Natal em casa, não passar a noite com lágrimas nos olhos
Não quero ir para casa no Natal.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Não quero ir para casa no Natal.