Tired Pony — Northwestern Skies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Northwestern Skies" de Tired Pony.
Letra
It’s not like it was before
There’s a beauty in slamming doors
And the lightning plays in your eyes
As it cracks through north western skies
Girl, you were beautiful before
But in the cyclone, I love you more
There’s a pause in the faintest smile
As the storm rages on for miles
There’s no answers in the tempest
Just a million other questions
So just let it take you over
So that we can learn our lesson
And this has just got ridiculous
'Cause it’s burned through the both of us In the crumble down cinema
We can hide where we always hide
On the blank screen project our lives
Me as husband and you as wife
And the storm outside dissipates
The screen wipes to ticker tape
There’s no answers in the tempest
Just a million other questions
So just let it take you over
So that we can learn our lesson
There’s no answers in the tempest
Just a million other questions
So just let it take you over
So that we can learn our lesson
Tradução da letra
Não é como antes.
Há uma beleza em bater as portas
E os relâmpagos tocam nos teus olhos
Enquanto se parte pelos céus do Noroeste
Miúda, eras linda antes.
Mas no ciclone, eu amo-te mais
Há uma pausa no sorriso mais fraco
À medida que a tempestade avança quilómetros
Não há respostas na tempestade
Apenas um milhão de outras perguntas.
Por isso deixa-te levar
Para que possamos aprender a nossa lição
E isto tornou-se ridículo.
Porque está a queimar - nos aos dois no cinema em ruínas
Podemos esconder-nos onde sempre nos escondemos
No ecrã em branco projectamos as nossas vidas
Eu como marido e tu como esposa
E a tempestade lá fora dissipa-se
O ecrã limpa para a fita adesiva
Não há respostas na tempestade
Apenas um milhão de outras perguntas.
Por isso deixa-te levar
Para que possamos aprender a nossa lição
Não há respostas na tempestade
Apenas um milhão de outras perguntas.
Por isso deixa-te levar
Para que possamos aprender a nossa lição