Tiny Ruins — Running Through The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Through The Night" de Tiny Ruins.
Letra
Oh we’re running through the night
Coat-tails flying in the streetlight
Down the hill to catch the boat
To the other side
Oh we’re running through the night
Always running out of time
My pillow is my old brown coat
We’re two sea rats on this swollen boat
Because there’s no time left to take
No more as we go by the sun
And the stars feel like ours
This morning
As we walk out the town
Picked up by a baker
On the skirts of pretty Nelson
He was almost home
He turned around, reminded of
All of those who turned around
So I sat with his dog on my knee
And his baby beside me
While he told you about his wife
So much sadness in his eyes
Because there’s no time left to take
No more as we go by the sun
And the stars feel like ours
This morning as we walk out the town
And now as I descend
And all the noise is in my head
You pull me through
Because I am rich when I’m with you
When you’re by my side
Oh, running through the night
Catching eyes in the moonlight
We’ve got all the things we need
All the things we’ll ever need
Tradução da letra
Estamos a correr pela noite
Caudas de casaco voando no semáforo
Descendo a colina para pegar o barco
Para o outro lado
Estamos a correr pela noite
Sempre a ficar sem tempo
A minha almofada é o meu velho casaco castanho.
Somos dois ratos do mar neste barco inchado.
Porque já não há tempo para isso.
Não mais como vamos pelo sol
E as estrelas sentem-se como as nossas
Manha
Enquanto saímos da cidade
Apanhado por um padeiro
Nas saias de pretty Nelson
Ele estava quase em casa.
Ele virou-se, lembrou-se de
Todos aqueles que se viraram
Sentei-me com o cão dele no meu joelho.
E o seu bebé ao meu lado
Enquanto ele te falava da mulher dele
Tanta tristeza nos seus olhos
Porque já não há tempo para isso.
Não mais como vamos pelo sol
E as estrelas sentem-se como as nossas
Esta manhã enquanto saímos da cidade
E agora que descerei
E todo o barulho está na minha cabeça
Tu puxas-me
Porque sou rico quando estou contigo
Quando estás ao meu lado
Oh, correndo pela noite
A olhar ao luar
Temos tudo o que precisamos
Todas as coisas de que alguma vez precisaremos