Tiny Ruins — Old As The Hills letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Old As The Hills" de Tiny Ruins.

Letra

Lean in friend
Lean in friend
And I’ll tell you a tale
Be a good friend
Be a good friend
As I tread the stage awhile
It was late in the day
The day after the fair
When I heard tell of her
She lived so far away
Further, farther and beyond
Well, you know they say
She was old as the hills
And worn as a train
On rails of old steel wool
She was old as the hills
And her sons were all gone
Killed in battle and won
By someone above
'stead of coming on home
And her daughters were gone
Followed love and they’d run
To the city below
'stead of coming on home
She was old as the hills
And worn as a train
On rails of old steel wool
She was old as the hills
She had a bullet in her bonnet
The last that she owned
And her gun in her pocket
To keep her strong when she rode
She went fishing in the shallows
For eels and minnows
Which she fried up so nicely
All salty and spicy
She was old as the hills
And worn as a train
On rails of old steel wool
She was old as the hills
And her dog was gone
Whom she’d cared for so long
They had whiskey and plums
On his lavender bed
And her love was gone
When he heard the sea’s song
Left the shore all alone
To travel the world around
She was old as the hills
And worn as a train
On rails of old steel wool
She was old as the hills
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La

Tradução da letra

Inclina-te amigo
Inclina-te amigo
E conto - te uma história
Sê um bom amigo.
Sê um bom amigo.
Enquanto eu piso o palco por um tempo
Já era tarde.
No dia a seguir à feira
Quando ouvi falar dela
Ela vivia tão longe
Mais, mais e mais além
Bem, sabes como se diz ...
Ela era velha como as colinas
E usado como um comboio
Sobre carris de lã de aço antiga
Ela era velha como as colinas
E os seus filhos tinham desaparecido
Morto em batalha e ganho
Por alguém lá em cima
em vez de voltar para casa
E as suas filhas tinham desaparecido.
Seguiam o amor e fugiam
Para a cidade abaixo
em vez de voltar para casa
Ela era velha como as colinas
E usado como um comboio
Sobre carris de lã de aço antiga
Ela era velha como as colinas
Ela tinha uma bala no chapéu.
A última que ela tinha
E a arma no bolso
Para a manter forte quando cavalgava
Ela foi pescar nas águas rasas.
Para enguias e peixinhos
Que ela fritou tão bem.
Todo salgado e picante
Ela era velha como as colinas
E usado como um comboio
Sobre carris de lã de aço antiga
Ela era velha como as colinas
E o cão dela tinha desaparecido.
Com quem ela cuidou por tanto tempo
Tinham uísque e ameixas.
Na sua cama de lavanda
E o seu amor tinha desaparecido
Quando ele ouviu a canção do mar
Deixou a costa sozinha
Para viajar pelo mundo
Ela era velha como as colinas
E usado como um comboio
Sobre carris de lã de aço antiga
Ela era velha como as colinas
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La
La La La