Tiny Moving Parts — Van Beers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Van Beers" de Tiny Moving Parts.
Letra
I see a sunset fade into the haze
Of a dim lit cigarette you roll to smoke and call it a day.
We have poor hygiene far from clean but never felt so pure.
We reek a fresh sweat and stale beer.
It smells like paradise here
When we grow up we may lose touch,
But we gotta stay strong because we’re so young.
Please stay strong!
All we know are these highway roads.
Sketchy parking lots we consider our homes.
I know it sounds crazy, yet
We fall hard asleep, it’s rare that we worry
We’re only here until we are gone
So somebody will you tell me what’s the hurry?
Fingers crossed that the cops don’t come,
And I’m 100% positive
That we’ll never found all the empty cans
Under the van seats.
We’re too busy sharing stories
And laughing about how boring
Any situation can be If there is nobody trying to make the best of everything.
Enough is never quite enough,
Unless we cherish what is given to us.
Oh dear what you love for fear of us.
Enough is never quite enough,
Unless we cherish what is given to us.
Oh dear what you love for fear of us.
Enough is never quite enough,
Unless we cherish what is given to us.
Tradução da letra
Vejo um pôr-do-sol a desvanecer-se na névoa
De um cigarro aceso, rola-se para fumar e acaba-se o dia.
Temos pouca higiene longe de estar limpa, mas nunca nos sentimos tão puros.
Cheira-nos a Suor Fresco e cerveja velha.
Cheira a paraíso aqui.
Quando crescermos, podemos perder o contacto.,
Mas temos de ser fortes porque somos tão jovens.
Por favor, mantém-te forte!
Tudo o que sabemos são estas estradas.
Parques de estacionamento vagos consideramos as nossas casas.
Sei que parece loucura, mas ...
Adormecemos, é raro preocuparmo-nos
Só estamos aqui até partirmos.
Alguém me pode dizer qual é a pressa?
Faz figas para que a polícia não venha.,
E tenho a certeza absoluta
Que nunca encontraremos todas as latas vazias
Debaixo das cadeiras da carrinha.
Estamos muito ocupados a partilhar histórias.
E a rir-se de como é aborrecido
Qualquer situação pode acontecer se não houver ninguém a tentar fazer o melhor de tudo.
O suficiente nunca é suficiente,
A menos que apreciemos o que nos é dado.
Meu Deus, o que amas por medo de nós.
O suficiente nunca é suficiente,
A menos que apreciemos o que nos é dado.
Meu Deus, o que amas por medo de nós.
O suficiente nunca é suficiente,
A menos que apreciemos o que nos é dado.