Tiny Moving Parts — Sundress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sundress" de Tiny Moving Parts.
Letra
Sundresses decorate the cabin
You look so beautiful tonight
Everyone is so beautiful tonight
Sundresses decorate the cabin
You look so beautiful tonight
Everyone is so beautiful tonight
Grab my hand
Let’s dance like we used to in high school
These are the golden years
Let’s spend them holding beers
One hand on the can
One hand in your hand
That’s my idea of romance
I love you, at least I used to I love you, at least I used to Don’t be nervous my love
Just follow your heart strings
I hope they tug to the rhythm of the beat like mine do to me
Sundresses
They decorate the living room like a neon stage
At the happiest place in the world
Until the lights turn off
And I wake up
I’ll row my boat a million miles west
Just to brave this rapid current
And meet you up ahead
Separation is a test that I have questioned
On behalf of what risks are worth taking
And what mistakes I can subtract
From this equation
I can’t pretend
I’m too god damn desperate
Just promise me tomorrow
We won’t regret this
The irony of dehydrating along the sea
I miss you
That will never change
I miss you
Tradução da letra
Vestidos de sol decoram a cabina
Estás tão bonita esta noite.
Estão todos tão bonitos esta noite.
Vestidos de sol decoram a cabina
Estás tão bonita esta noite.
Estão todos tão bonitos esta noite.
Agarra a minha mão.
Vamos dançar como no Liceu
Estes são os anos dourados
Vamos passá-los a beber cerveja.
Uma mão na lata
Uma mão na tua mão
Essa é a minha ideia de romance.
Eu amo-te, pelo menos eu costumava amar-te, pelo menos eu costumava não estar nervoso meu amor
Segue as tuas cordas do coração.
Eu espero que eles puxem para o ritmo da batida como o meu fazer comigo
Vestidos de sol
Decoram a sala como um palco de néon.
No lugar mais feliz do mundo
Até as luzes se apagarem
E Acordo
Remarei o meu barco um milhão de milhas para oeste.
Só para enfrentar esta corrente rápida
E encontramo-nos lá à frente.
A separação é um teste que questionei.
Em nome dos riscos que vale a pena correr
E que erros posso subtrair
A partir desta equação
Não posso fingir
Estou demasiado desesperado.
Promete-me amanhã.
Não nos vamos arrepender disto.
A ironia da desidratação ao longo do mar
Saudades
Isso nunca mudará.
Saudades