Tinturia — Jovanotto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jovanotto" de Tinturia.
Letra
tra università e collocamento,
a me sembrano un vero lamento che fa rima con collocamento.
Mi sento inutile passo giornate perse
per quelle strade molto buie e diverse,
cercando di sorridere, pensando al mondo
rullo un altro spino e dopo ti rispondo…
E chilometri di carta ca spardamu (cartine)
e chilometri di cartuni ca spardamu (filtrini)
e chilometri di benzina ca spardamu (benzina)
e chilometri chilometri e sparamu…
Jovanotto prendiamo i documenti
jovanotto vediamo i precedenti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto per lei la vita è dura
Pooopii Pooopii Pooopii Pooopii…
Contrastare con le madri e con i padri
che ci danno ancora da mangiare
domandare 10.000 per uscire…
in discoteca non ci voglio andare!!!
Serata in macchina a girovagare
attento butta tutto non farti beccare…
vetri appannati, troppo fumo,
non ci voglio stare…
ci penso e rido… facitimi stunari!
E chilometri di carta ca spardamu (cartine)
e chilometri di cartuni ca spardamu (filtrini)
e chilometri di benzina ca spardamu (benzina)
e chilometri e chilometri sparamu!!!
Jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto per lei la vita è dura
jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia e stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto io ce l’ho dura dura
Pooopii Pooopii Pooopii Pooopii…
Mi fermi di sira,
mi fermi di matina,
mi fermi e fai burdello se mi trovi na cartina,
picchì tu sai chi fazzu si la trovi a mmia
mi fazzu li spinetti ma poi staiu pii cazzi mia,
si sugnu alcolizzatu ammeci nun fa nnenti
mi lassi iri strati strati e mi sciarriu chi genti
e a tipi chiù tranquilli ci scassi sempri a minchia,
e spacciatura invece tu ci fa li riverenzi
picchì nunn’ha li provi oppuru hannu a campari
picchì lu pani a casa puru iddi hanno a purtari
ca si fatica menu e i grana s’hannu a fari
la mafia si fa i sordi e u statu a lassa fari!!!
La mia vita non può andare così
stare fermo ad aspettare un cambiamento
questa mente va veloce più del vento…
più dell’ufficio di collocamento!!!
Regola regola regola regolamento
io me ne sbatto del tuo rispettamento
mi sento libero mi sento alto e snello…
attento a tia va 'mbosca ddru spinello!
E chilometri di carta ca spardamu (cartine)
e chilometri di cartuni ca spardamu (filtrini)
e chilometri di benzina ca spardamu (benzina)
e chilometri e chilometri sparamu!!!
Jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia e stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto per lei la vita è dura
Jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
Jovanotto che ha qualcosa da dichiarare???
Si briscola a mazze!!!
Jovanotto prendiamo i documenti
jovanotto vediamo i precedenti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto x lei la vita è dura
jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto per lei la vita è dura
Jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto vediamo i precedenti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto x lei la vita è dura…(ATTENTO ALLA STRADAAAAAAAAAAAAAAAA)
Tradução da letra
entre universidades e colocação,
a mim parecem-me um verdadeiro lamento que Rima com colocação.
Sinto-me inútil passar os dias perdidos
naquelas ruas muito escuras e diferentes,
tentando sorrir, pensando no mundo
Rolo outro espinho e depois respondo-te…
E quilómetros de papel CA spardamu (mapas)
e quilómetros de cartuni ca spardamu (filtrini)
e quilómetros de gasolina ca spardamu (gasolina)
e quilómetros quilómetros e sparamu…
Jovanotto, vamos buscar os documentos.
jovanotto vamos ver os precedentes
jovanotto põe o cinto.
jovanotto para sua vida é difícil
Poopii Poopii Poopii Poopii Poopii…
Contraste com mães e pais
que ainda nos alimentam
pede 10 mil para sair.…
Não quero ir ao Clube!!!
Noite no carro para vaguear
cuidado, atira tudo. não sejas apanhado.…
vitrais, fumo a mais,
Não quero estar lá.…
Penso nisso e rio-me ... façam-me atordoadores!
E quilómetros de papel CA spardamu (mapas)
e quilómetros de cartuni ca spardamu (filtrini)
e quilómetros de gasolina ca spardamu (gasolina)
e milhas e milhas sparamu!!!
Jovanotto mostra-me os documentos.
jovanotto faz-lhe sorrir os dentes
jovanotto põe o cinto.
jovanotto para sua vida é difícil
jovanotto mostra-me os documentos.
o jovanotto faz isso e arranca-lhe os dentes.
jovanotto põe o cinto.
jovanotto eu tenho duro
Poopii Poopii Poopii Poopii Poopii…
Pára-me por sira,
pára-me por matina,
pára-me e faz uma confusão se me encontrares no mapa.,
beat you know who bazzu if you find it in mmia
Eu fiz-lhes spinetti, mas depois fiz piocks em mia.,
se bebes álcool, admites.
I lay IRI layers layers and I sciarriu who people
e para tipos calmos, nós sempre aparecemos em minchia.,
e lidar em vez disso, faz-nos reverenciá-los.
bata Nunn'ha Li provi oppuru hannu em campari.
beat lu pani at home puru iddi have to portari
é um menu duro e o grana s'Hannu a fari.
a máfia faz-se de surda e U statu a Lassa beacons!!!
A minha vida não pode ser assim.
fica quieto à espera de uma mudança
esta mente vai mais rápido que o vento…
mais do que o serviço de emprego!!!
Regra regra regra regra regra regra regulamentação
Não quero saber do teu respeito.
Sinto-me livre sinto-me alta e esbelta…
cuidado com a tia go ' mbosca ddru spinello!
E quilómetros de papel CA spardamu (mapas)
e quilómetros de cartuni ca spardamu (filtrini)
e quilómetros de gasolina ca spardamu (gasolina)
e milhas e milhas sparamu!!!
Jovanotto mostra-me os documentos.
o jovanotto faz isso e arranca-lhe os dentes.
jovanotto põe o cinto.
jovanotto para sua vida é difícil
Jovanotto mostra-me os documentos.
jovanotto faz-lhe sorrir os dentes
jovanotto põe o cinto.
Jovanotto quem tem algo a declarar???
Ele está a bater!!!
Jovanotto, vamos buscar os documentos.
jovanotto vamos ver os precedentes
jovanotto põe o cinto.
jovanotto x a vida dela é dura
jovanotto mostra-me os documentos.
jovanotto faz-lhe sorrir os dentes
jovanotto põe o cinto.
jovanotto para sua vida é difícil
Jovanotto mostra-me os documentos.
jovanotto vamos ver os precedentes
jovanotto põe o cinto.
jovanotto x a vida dela é difícil...(cuidado com o ROADAAAAAAAAAAAAAAAAAA)