Tino Rossi — Angelina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angelina" de Tino Rossi.
Letra
Sur la route de Calvi
Ce jour-là quand je te vis
Angelina, Angelina
Tu ne m’as pas semblé rebelle
Ignorant pour tes beaux yeux
Quelle phrase allait le mieux
Angelina, Angelina
Je t’ai dit toutes les plus belles…
Ti voglio bene
Angelina je t’adore, le ciel lui-même
Est jaloux quand je t’importe
Les yeux comprennent
Ce qu’un c? ur ignore encore
Et tu fus mienne
Tout au moins cette nuit-là…
Mais tu n'étais qu’un démon
Et portais bien mal ton nom
Angelina, Angelina
Mon c? ur fut payé pour l’apprendre
Mais trop tendre, pour te le rendre
Me vengeant à ma façon
J’en ai fait une chanson
Angelina !
Angelina
Tradução da letra
Na estrada para Calvi
Naquele dia em que te vi
Angelina, Angelina
Não me pareceu rebelde.
Ignorante pelos teus lindos olhos
Qual foi a melhor frase
Angelina, Angelina
Eu disse-te tudo o mais bonito…
Amo-te
Angelina eu adoro - te, o próprio céu
Fica com ciúmes quando eu me importar
Os olhos incluem
Que c? ur ainda ignora
E tu eras minha
Pelo menos naquela noite…
Mas tu eras apenas um demónio.
E usaste mal o teu nome
Angelina, Angelina
O meu c? ur foi pago para aprender
Mas demasiado tenra, para a devolver
Vingando-me à minha maneira
Fiz uma canção.
Angelina !
Angelina