Tino Coury — Drink My Love Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drink My Love Away" de Tino Coury.

Letra

You paint my world shades of grey
Left me here to suffocate
Knocked me down with my high hope
Crying out «oh my Lord»
Nothing seems to numb the pain
Pills, they just don’t work the same
No matter how much I take
I need you to recuperate
Walking around, head down, heart full of sorrow
Nobody can guarantee tomorrow
If you don’t come back ASAP
Tonight, I’ll drink my love away
Hey-o! Hey-o! Oh! Oh!
They think I’m here to celebrate
I’m smiling but I’m not okay
I’m drinking now to stop the flames
My heart’s on fire and you’re the blame
If you were here tonight
I wouldn’t let you outta sight
Without you I’m lonely
Ever felt so lonely?
Walking around, head down, heart full of sorrow
Nobody can guarantee tomorrow
If you don’t come back ASAP
Tonight, I’ll drink my love away
Hey-o! Hey-o! Oh! Oh!
If you were here tonight
I wouldn’t let you outta sight
Walking around, head down, heart full of sorrow
Nobody can guarantee tomorrow
If you don’t come back ASAP
Tonight, I’ll drink my love away
Hey-o! Hey-o!
Tonight I’ll drink my love away
Oh! Oh!
Tonight I’ll drink my love away

Tradução da letra

Pintas o meu mundo Tons de cinzento
Deixou-me aqui para sufocar.
Derrubou - me com a minha alta esperança
Gritando " oh meu Deus»
Nada parece entorpecer a dor.
Os comprimidos não funcionam da mesma maneira.
Não importa quanto eu leve
Preciso que recuperes.
Andando por aí, cabeça para baixo, coração cheio de tristeza
Ninguém pode garantir o amanhã.
Se não voltares O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL.
Esta noite, beberei o meu amor
Ei! Ei! Oh! Oh!
Eles acham que estou aqui para celebrar
Estou a sorrir, mas não estou bem.
Estou a beber agora para parar as chamas
O meu coração está a arder e tu és a culpada.
Se estivesses aqui esta noite
Não te perderia de vista.
Sem ti estou só
Alguma vez te sentiste tão só?
Andando por aí, cabeça para baixo, coração cheio de tristeza
Ninguém pode garantir o amanhã.
Se não voltares O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL.
Esta noite, beberei o meu amor
Ei! Ei! Oh! Oh!
Se estivesses aqui esta noite
Não te perderia de vista.
Andando por aí, cabeça para baixo, coração cheio de tristeza
Ninguém pode garantir o amanhã.
Se não voltares O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL.
Esta noite, beberei o meu amor
Ei! Ei!
Esta noite vou beber o meu amor
Oh! Oh!
Esta noite vou beber o meu amor