Tinlicker — Half Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half Moon" de Tinlicker.
Letra
Standin' on the cornerstone
And I hear the larks are callin', larks are callin'
And I’ll be landin' on the borders of Rome
To see the kings are fallin', kings are fallin'
And we’ll be brandishing our daggers at home
Until the mornin’s dawnin', mornin’s dawnin'
And there’ll be killin' for a seat on the throne
Watch as knights are stormin', knights are stormin'
And we will tear it down
And we will tear it down
They say it’s easy to criticise in days like these
Living back side to front inside a cyanide dream
Fuelling greed, impresarios, and dressed up thieves
Clown suited in conjecture on these HD screens, before these
Whipper-snappers makin' all those toil
Bleedin' out the grease-monkeys for the cogs in the coil
This is toy town junction, this dystopian free
And this a cast iron pity if you see what they see, so I said
Fire up the machine, these shots are loaded
They’re stretchin' your means, until your hands are folded
Slide up the ravine, these streets are never golden
Driving in your spleen, no blowing of emotion
No thanks and no please, they want it now or never
Where greed is the key, and I don’t feel so clever
Discreet in defeat, I’m more for hell in leather
So climb on your feet, and we can make it better
Standin' on the cornerstone
And I hear the larks are callin', larks are callin'
And I’ll be landin' on the borders of Rome
To see the kings are fallin', kings are fallin'
And we’ll be brandishing our daggers at home
Until the mornin’s dawnin', mornin’s dawnin'
And there’ll be killin' for a seat on the throne
Watch as knights are stormin', knights are stormin'
And we will tear it down
And we will tear it down
And we will tear it down
And we will tear it down
They say it’s easy to criticise in days like these
Living back side to front inside a cyanide dream
Fuelling greed, impresarios, and dressed up thieves
Clown suited in conjecture on these HD screens, before these
Whipper-snappers makin' all those toil
Bleedin' out the grease-monkeys for the cogs in the coil
This is toy town junction, this dystopian free
And this a cast iron pity if you see what they see, so I said
Fire up the machine, these shots are loaded
They’re stretchin' your means, until your hands are folded
Slide up the ravine, these streets are never golden
Driving in your spleen, no blowing of emotion
No thanks and no please, they want it now or never
Where greed is the key, and I don’t feel so clever
Discreet in defeat, I’m more for hell in leather
So climb on your feet, and we can make it better
Standin' on the cornerstone
And I hear the larks are callin', larks are callin'
And I’ll be landin' on the borders of Rome
To see the kings are fallin', kings are fallin'
And we’ll be brandishing our daggers at home
Until the mornin’s dawnin', mornin’s dawnin'
And there’ll be killin' for a seat on the throne
Watch as knights are stormin', knights are stormin'
And we will tear it down
Tradução da letra
Na pedra angular
E ouvi dizer que as cotovias estão a chamar, as cotovias estão a chamar
And i'll be landin' on the borders of Rome
Para ver os reis caírem, os reis caírem
E vamos brandir as nossas Adagas em casa
Até que amanheça, amanheça
And there will be killin' for a seat on the throne
Vejam como os cavaleiros invadem, os cavaleiros invadem
E vamos deitá-la abaixo
E vamos deitá-la abaixo
Dizem que é fácil criticar em dias como este.
Viver de trás para a frente dentro de um sonho de cianeto
Alimentando a ganância, os empresário e os ladrões Vestidos
Palhaço adequado em conjecturas nestes ecrãs HD, antes destes
Whipper-snappers fazendo todos esses trabalhos
Bleedin ' out the grease-monkeys for the cogs in the coil
Este é toy town junction, este distópio livre
E isso é uma pena de ferro se você vê o que eles vêem, então eu disse
Liga a máquina, estes tiros estão carregados.
Eles esticam os teus meios, até as tuas mãos estarem dobradas.
Desliza pela ravina, estas ruas nunca são douradas
Conduzir no baço, sem emoções
Não obrigado e não por favor, Eles querem agora ou nunca
Onde a ganância é a chave, e eu não me sinto tão inteligente
Discreto na derrota, sou mais para o inferno em couro
Então sobe de pé, e podemos melhorar
Na pedra angular
E ouvi dizer que as cotovias estão a chamar, as cotovias estão a chamar
And i'll be landin' on the borders of Rome
Para ver os reis caírem, os reis caírem
E vamos brandir as nossas Adagas em casa
Até que amanheça, amanheça
And there will be killin' for a seat on the throne
Vejam como os cavaleiros invadem, os cavaleiros invadem
E vamos deitá-la abaixo
E vamos deitá-la abaixo
E vamos deitá-la abaixo
E vamos deitá-la abaixo
Dizem que é fácil criticar em dias como este.
Viver de trás para a frente dentro de um sonho de cianeto
Alimentando a ganância, os empresário e os ladrões Vestidos
Palhaço adequado em conjecturas nestes ecrãs HD, antes destes
Whipper-snappers fazendo todos esses trabalhos
Bleedin ' out the grease-monkeys for the cogs in the coil
Este é toy town junction, este distópio livre
E isso é uma pena de ferro se você vê o que eles vêem, então eu disse
Liga a máquina, estes tiros estão carregados.
Eles esticam os teus meios, até as tuas mãos estarem dobradas.
Desliza pela ravina, estas ruas nunca são douradas
Conduzir no baço, sem emoções
Não obrigado e não por favor, Eles querem agora ou nunca
Onde a ganância é a chave, e eu não me sinto tão inteligente
Discreto na derrota, sou mais para o inferno em couro
Então sobe de pé, e podemos melhorar
Na pedra angular
E ouvi dizer que as cotovias estão a chamar, as cotovias estão a chamar
And i'll be landin' on the borders of Rome
Para ver os reis caírem, os reis caírem
E vamos brandir as nossas Adagas em casa
Até que amanheça, amanheça
And there will be killin' for a seat on the throne
Vejam como os cavaleiros invadem, os cavaleiros invadem
E vamos deitá-la abaixo