Tinie Tempah — Girls Like letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girls Like" de Tinie Tempah.
Letra
All the girls like, said I was the man
All I ever needed was a plan
Tell J.K. that I’m still rolling
Yeah, tell Russell I’m a brand
Yeah, bust that skank
Ain’t nobody messing with the gang
Might take a flight out for the weekend, yeah
And go Cannes cause I can
Go low, go low, everybody get low
Had a couple hits and a couple solos
Now I got a couple BRITs and a couple MOBOs
Dropped «Pass Out», everybody loco
I was dropping off the mandem in my Polo
Now I’m with the mandem at the polo
I could make a honey give away her last Rolo
And I say sure, yo, you know how it goes
All the girls like
I know what boys like
I know what they want
They want that good thing
They wanna get some
(All the girls like)
I know what boys like
I know what they want
So go ahead and prove me right
That’s what girls like
Yeah, Roley on the wrist, that’s me, me Man of the year, I’m fleeky
Heard a couple man wanna be me Them man can’t be TT
Tell 'em only winners are allowed
No diggidy, no diggiy-doubt
I was getting blowed before girls were putting out
Told them I was gonna blow back when I was in the south
Go low, go low, everybody go low
Since she want me, she don’t want the CoCo
So I made her sing it back like she was Moloko
And I got a Merc, I ain’t got a Volvo
Used to have a black Nokia Sirocco
Now everywhere I go, people want a photo
I could make a honey give away her last Rolo
And I say sure, yo, you know how I roll
All the girls like
I know what boys like
I know what they want
They want that good thing
They wanna get some
(All the girls like)
I know what boys like
I know what they want
So go ahead and prove me right
That’s what girls like
Don’t need me a guy who’s a friend
Better pick me up in a Benz
I like cruising around the West End
No Netflix and chill, that’s dead
(All the girls like)
Every day you ride your friends
(All the girls like)
I don’t need your money for my rent
(All the girls like)
I’m not an 8 or a 9, I’m a 10
(All the girls like)
What’s the code to your Wi-Fi again?
(All the girls like)
I know what boys like
I know what they want
They want that good thing
They wanna get some
(All the girls like)
I know what boys like
I know what they want
(All the girls like)
So go ahead and prove me right
That’s what girls like
All the girls like, said I was the man
All I ever needed was a plan
Tell J. K that I’m still rolling
Yeah, tell Russell I’m a brand
Yeah, bust that skank
Ain’t nobody messing with the gang
Might take a flight out for the weekend, yeah
And go Cannes cause I can
Go low, go low, everybody get low
Had a couple hits and a couple solos
Now I got a couple BRITs and a couple MOBOs
Dropped «Pass Out», everybody loco
I was dropping off the mandem in my Polo
Now I’m with the mandem at the polo
I could make a honey give away her last Rolo
And I say sure, yo, you know how it goes
All the girls like
I know what boys like
I know what they want
(All the girls like)
I know what boys like
I know what they want
(All the girls like)
I know you, I know you want the good thing
(All the girls like)
I know what boys like
I know what they want
Tradução da letra
Todas as raparigas disseram que eu era o homem
Tudo o que precisava era de um plano.
Diz ao J. K. que ainda estou a filmar.
Sim, diz ao Russell que sou uma marca.
Sim, arrebenta com essa vadia.
Ninguém se mete com o gangue.
Pode apanhar um voo para o fim-de-semana, sim.
E ir a Cannes porque eu posso
Baixem-se, baixem-se todos
Tive alguns êxitos e alguns solos.
Agora tenho dois britânicos e dois lobos.
Largaram o "desmaio", todos loucos
Estava a deixar o mandem no meu Polo.
Agora estou com o mandem no polo
Eu podia fazer um mel dar o seu último Rolo
E eu digo claro, yo, tu sabes como é
Todas as raparigas gostam
Eu sei o que os rapazes gostam
Eu sei o que eles querem.
Eles querem essa coisa boa.
Eles querem um pouco.
(All the girls like)
Eu sei o que os rapazes gostam
Eu sei o que eles querem.
Então vai em frente e prova-me que tenho razão.
É assim que as raparigas gostam
Sim, Roley no pulso, sou eu, o homem do ano, sou o fleky
Ouvi dizer que um par de homens Quer Ser Eu. eles não podem ser TT.
Diz-lhes que só são permitidos vencedores.
Sem dúvida, sem dúvida
Eu estava a ficar boquiaberto antes das miúdas andarem a dormir.
Disse-lhes que ia explodir quando estivesse no sul.
Baixem-se, baixem-se, baixem-se todos.
Já que ela me quer, ela não quer o CoCo.
Por isso, obriguei-a a cantá-la como se fosse o Moloko.
E eu tenho um Merc, Não tenho um Volvo
Costumava ter um Sirocco preto Nokia
Agora para onde quer que vá, as pessoas querem uma foto.
Eu podia fazer um mel dar o seu último Rolo
E eu digo claro, yo, tu sabes como eu sou
Todas as raparigas gostam
Eu sei o que os rapazes gostam
Eu sei o que eles querem.
Eles querem essa coisa boa.
Eles querem um pouco.
(All the girls like)
Eu sei o que os rapazes gostam
Eu sei o que eles querem.
Então vai em frente e prova-me que tenho razão.
É assim que as raparigas gostam
Não preciso de um tipo que seja amigo
É melhor ir buscar-me a um Mercedes.
Gosto de passear pelo West End.
Nada de Netflix e chill, está morto.
(All the girls like)
Todos os dias montas os teus amigos
(All the girls like)
Não preciso do teu dinheiro para a minha renda.
(All the girls like)
Não sou um 8 ou um 9, sou um 10
(All the girls like)
Qual é o código do teu Wi-Fi?
(All the girls like)
Eu sei o que os rapazes gostam
Eu sei o que eles querem.
Eles querem essa coisa boa.
Eles querem um pouco.
(All the girls like)
Eu sei o que os rapazes gostam
Eu sei o que eles querem.
(All the girls like)
Então vai em frente e prova-me que tenho razão.
É assim que as raparigas gostam
Todas as raparigas disseram que eu era o homem
Tudo o que precisava era de um plano.
Diz ao J. K que ainda estou a filmar.
Sim, diz ao Russell que sou uma marca.
Sim, arrebenta com essa vadia.
Ninguém se mete com o gangue.
Pode apanhar um voo para o fim-de-semana, sim.
E ir a Cannes porque eu posso
Baixem-se, baixem-se todos
Tive alguns êxitos e alguns solos.
Agora tenho dois britânicos e dois lobos.
Largaram o "desmaio", todos loucos
Estava a deixar o mandem no meu Polo.
Agora estou com o mandem no polo
Eu podia fazer um mel dar o seu último Rolo
E eu digo claro, yo, tu sabes como é
Todas as raparigas gostam
Eu sei o que os rapazes gostam
Eu sei o que eles querem.
(All the girls like)
Eu sei o que os rapazes gostam
Eu sei o que eles querem.
(All the girls like)
Eu conheço-te, sei que queres a coisa boa
(All the girls like)
Eu sei o que os rapazes gostam
Eu sei o que eles querem.