Tinie Tempah — 5 Minutes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "5 Minutes" de Tinie Tempah.

Letra

Fasten your seatbelt
If you’re on board
Fasten your seatbelt
If you’re on board
Fasten your seatbelt
If you’re on board
Fasten your seatbelt
If you’re on board
Oh we got us 5 minutes till' we go go
Oh we got us 5 minutes till' we go go
Oh we got us 5 minutes till' we go go
Hello world, let’s go!
Uh Wake in the morning
And I smell my breath
Send a picture to my neighbours of my girl in bed
I can diggety-bop with diggetty-pop and Pharrell and them
On the chimney tops
With a pistol with a wowser dress
I said thanks
But I haven’t heard you’re welcome yet
Everyone yo We got the world ahead
Black chicks
White chicks
Purple dress
And my head screwed on Call it permanent
If you can put your gears
That’s German friend
But I like fern and red
Bought a pair of Jordans free with a firm cement
Slagging on a hundred damn trillion percent
Even in my skinny jeans I still walk like this
007 make me talk like this
Put the pedal to the medal
Tell Jeremy Clarkson
And anybody might drive a Porsche like this!
I’ve been ready from the get-go
You better keep your mouth open
And your legs closed
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
Bloody crazy roast on Sunday
Got mash-up on Monday
Real twisting on Tuesday
Woke up wasted on Wednesday
Got completely trashed on Thursday
Got fucked up on Friday
Bad money from Saturday
I threw my baby out the pram
And her toys as well
You got a dose acting like a bunch of boys and girls
Trust me That’s why I never let a girl drown my drains
Don’t want fucking hair on my shorter shelves
For my festivals
I will send some worth some wealth
I get citizens peeing like awesome wealth
My momma even had to change my annoying girl
Like
I want a Playstation on my voicemail
No matter how much you flush the toilet, (Uh)
We can’t afford the smell
All the swagger jaggers getting me annoyed as hell
You’ve never seen talent on The Voice as well!
All the fashion genies made me walk like this
And Stephen Fry made me want to talk like this
Finger on the button
Tell whoever’s the cunt
Lord Ferg made me want to break the law like this!
I’ve been ready from the get-go
You better keep your mouth open
And your legs closed
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
Fasten your seatbelt
If you’re on board
Fasten your seatbelt
If you’re on board
Oh we got us 5 minutes till' we go go
Oh we got us 5 minutes till' we go go
Oh we got us 5 minutes till' we go go
Tick, Tick, Tick, BOOM!
Wake in the morning
And I smell my breath
I could have had to be going to work instead
Silly contracts
I return the checks
You was trying to make money to earn respect
I seen your pussy aim and you walk like this
And Star Wars Aimee used to walk like this
When your fucking busy having dinner with stars
You better start eating like your life like you thought like this!
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
5 minutes till' I explode
Tick, Tick, Tick, Tick, BOOM!
to you fellas!

Tradução da letra

Aperta o cinto.
Se estiveres a bordo
Aperta o cinto.
Se estiveres a bordo
Aperta o cinto.
Se estiveres a bordo
Aperta o cinto.
Se estiveres a bordo
Temos 5 minutos até irmos
Temos 5 minutos até irmos
Temos 5 minutos até irmos
Olá mundo, vamos!
Uh Wake in the morning
E cheiro o meu hálito
Manda uma foto para os meus vizinhos da minha miúda na cama.
Consigo mexer-me com o diggetty-pop e o Pharrell e eles.
Nas chaminés
Com uma pistola com um vestido de wowser
Eu disse Obrigado.
Mas ainda não ouvi dizer que és bem-vindo.
Todos nós temos o mundo à nossa frente
Pintos negros
Pintos brancos
Vestido roxo
E a minha cabeça lixada chama-lhe permanente
Se você pode colocar suas engrenagens
É um amigo alemão.
Mas eu gosto de fern e vermelho
Comprei um par de Jordans grátis com um cimento firme.
Escória de 100 biliões de %
Mesmo com as minhas calças justas, ainda ando assim.
007 Faça-me falar assim
Prego a fundo na medalha
Diz Ao Jeremy Clarkson
E qualquer um pode conduzir um Porsche como este!
Estou pronto desde o início.
É melhor manteres a boca aberta.
E as tuas pernas fechadas
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
Maldito assado louco no domingo
Tenho mash-up na segunda-feira.
Real twisting na terça-feira
Acordei bêbado na quarta-feira.
Fiquei completamente arrasado na quinta-feira.
Fiz asneira na sexta-feira.
Mau dinheiro de sábado
Deitei o meu bebé fora do carrinho de bebé.
E os seus brinquedos também.
Tens uma dose a agir como um bando de rapazes e raparigas.
Confia em mim. é por isso que nunca deixo uma rapariga afogar os meus canos.
Não quero pêlos nas minhas prateleiras mais curtas.
Para os meus festivais
Vou enviar algum que valha alguma riqueza.
Faço com que os cidadãos urinem como uma riqueza incrível.
A minha mãe até teve de mudar a minha miúda irritante.
Comer
Quero uma Playstation no meu voicemail.
Não importa quanto puxes o autoclismo,)
Não temos dinheiro para o cheiro.
Todos os Jaggers fanfarrões a irritarem-me.
Você nunca viu talento na voz também!
Todos os génios da moda me fizeram andar assim
E o Stephen Fry fez-me querer falar assim.
Dedo no botão
Diz a quem quer que seja o cabrão.
Lorde Ferg fez-me querer violar a lei assim!
Estou pronto desde o início.
É melhor manteres a boca aberta.
E as tuas pernas fechadas
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
Aperta o cinto.
Se estiveres a bordo
Aperta o cinto.
Se estiveres a bordo
Temos 5 minutos até irmos
Temos 5 minutos até irmos
Temos 5 minutos até irmos
Tick, Tick,Tick, BOOM!
Acordar de manhã
E cheiro o meu hálito
Eu podia ter ido trabalhar.
Contratos idiotas
Devolvo os cheques.
Estavas a tentar ganhar dinheiro para ganhar respeito.
Vi a tua pontaria e andas assim.
E a Aimee da Guerra das estrelas andava assim.
Quando estás ocupado a jantar com estrelas
É melhor começares a comer como pensavas!
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
5 minutos até eu explodir
Tick, Tick, Tick, Tick, BOOM!
a vocês!