Tindersticks — People Keep Comin’ Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Keep Comin’ Around" de Tindersticks.
Letra
You know I’ll always wait
Each time you take a step
So rest yourself down here a while
Rest your sleepy little head
But how do I know if that’s what you want
How do I know if you’d care
You’d better watch yourself
The way you’re drifting
They watch you while you sleep
Giving it all that you need
They take you up into their arms
Listen to your dreams
What they know is what they know you know
What they say is all you hear
It’s like a lullaby
The way you’re drifting
I hear people keep comin' around
You better watch yourself
Don’t talk so loud
I hear them comin' for you
People keep comin' around
You better watch yourself
No matter where you go I hear them comin' for you now
Don’t you know I’ll always wait
Each time you take a step
So rest yourself down here a while
Rest your sleepy little head
So how do I know if that’s what you want
Why do you care
Is that what you want, so tell me Why do you care
How do I know if that’s what you want
Why do you care
Is that what you want
I hear that people keep comin' around
You better watch yourself
Don’t talk so loud
I hear them comin' for you
People keep comin' around
You better watch yourself
No matter where you go I hear them comin' for you
People keep comin' around
You better watch yourself
Don’t talk so loud
I hear them comin' for you
People keep comin' around
You better watch yourself
No matter where you go I hear them comin' for you now
You keep turning
You keep running away
You keep turning
You keep running away
You keep turning
You keep running away
You keep turning
You know I’ll always wait
(You know I’ll always wait)
You know I’ll always wait
(You know I’ll always wait)
You know I’ll always wait
(You know I’ll always wait)
You know I’ll always wait
I hear that people keep comin' around
You better watch yourself
Don’t talk so loud
I hear them comin' for you
People keep comin' around
You better watch yourself
No matter where you go I hear them comin' for you now
Tradução da letra
Sabes que sempre esperarei
Cada vez que dás um passo
Por isso descansa um pouco aqui em baixo.
Descansa a tua cabecinha sonolenta.
Mas como sei se é isso que queres?
Como sei se te importas
É melhor teres cuidado.
A maneira como estás à deriva
Eles observam-te enquanto dormes
Dar tudo o que precisas
Eles levam - te para os seus braços
Ouve os teus sonhos
O que eles sabem é o que eles sabem tu sabes
O que dizem é tudo o que ouves
É como uma canção de embalar
A maneira como estás à deriva
Ouvi dizer que as pessoas continuam a aparecer
É melhor teres cuidado.
Não fales tão alto.
Ouço-os a vir atrás de TI
As pessoas continuam a aparecer
É melhor teres cuidado.
Não importa para onde vás, ouço-os a vir atrás de TI agora.
Não sabes que vou esperar sempre
Cada vez que dás um passo
Por isso descansa um pouco aqui em baixo.
Descansa a tua cabecinha sonolenta.
Como sei se é isso que queres?
Porque te importas?
É isso que queres, então diz-me Porque te importas
Como sei se é isso que queres?
Porque te importas?
É isso que queres?
Ouvi dizer que as pessoas continuam a aparecer
É melhor teres cuidado.
Não fales tão alto.
Ouço-os a vir atrás de TI
As pessoas continuam a aparecer
É melhor teres cuidado.
Onde quer que vás, ouço-os a vir atrás de TI.
As pessoas continuam a aparecer
É melhor teres cuidado.
Não fales tão alto.
Ouço-os a vir atrás de TI
As pessoas continuam a aparecer
É melhor teres cuidado.
Não importa para onde vás, ouço-os a vir atrás de TI agora.
Continua a girar.
Continuas a fugir
Continua a girar.
Continuas a fugir
Continua a girar.
Continuas a fugir
Continua a girar.
Sabes que sempre esperarei
(You know i'll always wait)
Sabes que sempre esperarei
(You know i'll always wait)
Sabes que sempre esperarei
(You know i'll always wait)
Sabes que sempre esperarei
Ouvi dizer que as pessoas continuam a aparecer
É melhor teres cuidado.
Não fales tão alto.
Ouço-os a vir atrás de TI
As pessoas continuam a aparecer
É melhor teres cuidado.
Não importa para onde vás, ouço-os a vir atrás de TI agora.