Tindersticks — Just a Dog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just a Dog" de Tindersticks.
Letra
Out here in the street
Is not where I wanna be Under her feet
Just to be with her
The sheets are on the line billowing
We’ll sleep with the smell of the breeze
The places I’ve been
Or someone I used to be Out here in the street
Nothing grows
There’s nothing that I don’t
Already own
There’s a big big world in there
And I want it all
From the tips of her hair
To the core
I’m just a dog
Training to be a man
I’m just a dog
Learning stuff I don’t understand
But at night I howl
But at night I howl
And even though I hate it I need a good bathing
A long untangling
???‚¬??Cause my heart’s aching
I’m just a dog
Training to be a man
I’m just a dog
But at night I howl
Just a dog
I’m just a dog
Tradução da letra
Aqui na rua
Não é onde quero estar debaixo dos pés dela
Só para estar com ela
Os lençóis estão na linha.
Dormiremos com o cheiro da brisa
Os lugares onde estive
Ou alguém que eu costumava estar aqui na rua.
Nada cresce
Não há nada que eu não saiba.
Possuir
Há um grande mundo lá dentro.
E quero tudo
Das pontas do cabelo
Ao núcleo
Sou apenas um cão.
A treinar para ser um homem
Sou apenas um cão.
Aprender coisas que não entendo
Mas à noite uivo
Mas à noite uivo
E apesar de odiar, preciso de um bom banho.
Um longo desengate
???‚¬??Porque o meu coração está a doer
Sou apenas um cão.
A treinar para ser um homem
Sou apenas um cão.
Mas à noite uivo
Apenas um cão
Sou apenas um cão.