Tindersticks — I Was Your Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Your Man" de Tindersticks.
Letra
So, you wish I was your man, and I’d understand
So, you wish I was your man, and I’d understand
Not a surface thing, we could meet down inside
Not a surface thing, we could meet way down inside
You’ve got a smile that never reaches your eyes
You want to try to do something right
So, take me home tonight
Turn out the light
You’re just alone in the dark
So, you wish I was your man, in my consciousness you ran
In my eyes, you swam -- nothing’s too much trouble for you
So, you wish I was your man, and I’d understand
So, you wish I was your man, and I’d understand you
You’ve got a smile that never reaches your eyes
You want to try to do something right
So, take me home tonight
Turn out the light
You’re just alone in the dark
Tradução da letra
Então, querias que eu fosse o teu homem, e eu compreenderia.
Então, querias que eu fosse o teu homem, e eu compreenderia.
Não é uma coisa superficial, podemos encontrar-nos lá dentro.
Não é uma coisa superficial, podemos encontrar-nos lá dentro.
Tens um sorriso que nunca alcança os olhos
Você quer tentar fazer algo certo
Então, leva-me para casa esta noite.
Apaga a luz.
Estás sozinho no escuro.
Então, desejavas que eu fosse o teu homem, na minha consciência fugiste
Aos meus olhos, nadaste ... nada é muito incómodo para ti.
Então, querias que eu fosse o teu homem, e eu compreenderia.
Então, querias que eu fosse o teu homem, e eu entenderia-te.
Tens um sorriso que nunca alcança os olhos
Você quer tentar fazer algo certo
Então, leva-me para casa esta noite.
Apaga a luz.
Estás sozinho no escuro.