Tina Turner — Love Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Thing" de Tina Turner.
Letra
SAW YOU THERE SO CONFUSED
I KNOW THAT I COULD MAKE MY MOVE NOW
TREADING SOFTLY I WALKED OVER TO YOU
WE TALKED ABOUT THIS THING CALLED LOVE
SAW YOUR EYES OPEN WIDE
AND I KNEW YOUR HEART WAS IN IT LET ME TAKE YOU THERE
LET ME TAKE YOU THERE TONIGHT
GET ON BOARD GET ON MY LOVE THING
LET ME DRIVE YOU WILD
LET ME SHOW YOU I WANNA HEAR YOU SING
SO GET ON MY LOVE THING RIGHT NOW
CLOSE YOUR EYES FOLLOW ME
I’LL SHOW YOU A WORLD YOU’VE NEVER BEEN TO
TAKE A RIDE IN MY LOVE MACHINE
AND I WON’T DO ANYTHING YOU CAN’T GET INTO
WHAT I GOT IS WHAT YOU NEED
AND YOU WON’T DO A THING ABOUT IT
LET ME TAKE YOU THERE
LET ME TAKE YOU THERE TONIGHT
GET ON BOARD GET ON MY LOVE THING
LET ME DRIVE YOU WILD
LET ME SHOW YOU I WANNA HEAR YOU SING
SO GET ON MY LOVE THING RIGHT NOW
I NEVER WANT YOU TO GO I ALWAYS WANT YOU TO STAY
SO C’MON BABY C’MON NOW C’MON NOW C’MON
SAW YOUR EYES OPEN WIDE
AND I KNEW YOUR HEART WAS IN IT LET ME TAKE YOU THERE
LET ME TAKE YOU THERE TONIGHT
GET ON BOARD GET ON MY LOVE THING
LET ME DRIVE YOU WILD
LET ME SHOW YOU I WANNA HEAR YOU SING
SO GET ON MY LOVE THING RIGHT NOW
Tradução da letra
VI - TE LÁ TÃO CONFUSO
EU SEI QUE POSSO FAZER A MINHA JOGADA AGORA
CAMINHANDO SUAVEMENTE CAMINHEI ATÉ TI
FALÁMOS SOBRE UMA COISA CHAMADA AMOR.
VI OS TEUS OLHOS ABERTOS
E EU SABIA QUE O TEU CORAÇÃO ESTAVA NELE. DEIXA - ME LEVAR-TE LÁ.
DEIXA - ME LEVAR-TE LÁ ESTA NOITE.
SOBE A BORDO SOBE À MINHA COISA DO AMOR
DEIXA-ME LEVAR-TE À LOUCURA
DEIXA-ME MOSTRAR-TE QUERO OUVIR-TE CANTAR
POR ISSO, VAI PARA A MINHA CENA DE AMOR AGORA MESMO.
FECHA OS OLHOS SEGUE-ME
VOU MOSTRAR - TE UM MUNDO ONDE NUNCA ESTIVESTE.
DÁ UMA VOLTA NA MINHA MÁQUINA DO AMOR
E NÃO FAREI NADA EM QUE NÃO TE POSSAS METER
O QUE TENHO É O QUE PRECISAS
E NÃO VAIS FAZER NADA QUANTO A ISSO.
DEIXA-ME LEVAR-TE LÁ.
DEIXA - ME LEVAR-TE LÁ ESTA NOITE.
SOBE A BORDO SOBE À MINHA COISA DO AMOR
DEIXA-ME LEVAR-TE À LOUCURA
DEIXA-ME MOSTRAR-TE QUERO OUVIR-TE CANTAR
POR ISSO, VAI PARA A MINHA CENA DE AMOR AGORA MESMO.
EU NUNCA QUERO QUE VÁS EU SEMPRE QUERO QUE FIQUES
VAMOS, QUERIDA. VAMOS, VAMOS, VAMOS, VAMOS.
VI OS TEUS OLHOS ABERTOS
E EU SABIA QUE O TEU CORAÇÃO ESTAVA NELE. DEIXA - ME LEVAR-TE LÁ.
DEIXA - ME LEVAR-TE LÁ ESTA NOITE.
SOBE A BORDO SOBE À MINHA COISA DO AMOR
DEIXA-ME LEVAR-TE À LOUCURA
DEIXA-ME MOSTRAR-TE QUERO OUVIR-TE CANTAR
POR ISSO, VAI PARA A MINHA CENA DE AMOR AGORA MESMO.