Тина Кароль — У неба попросим letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "У неба попросим" de Тина Кароль.
Letra
Целует лужи листопад
И кружит листья невпопад
Опять осеннее небо плачет.
Меняет небо лета цвет
И дарит нам любви сюжет,
Но он прочитан давно над нами.
У неба попросим
Расставить все звезды по местам
У неба попросим
Высь не делить напополам
У неба попросим
Любовь не таить в чужих руках
У неба попросим
Нежностью стать на облаках.
В улыбке желтой скрыта грусть
И эхо вторит: не вернусь
Зачем разлуке мы дверь открыли?
Тревожат душу крики птиц
И не скрывая дрожь ресниц
Вопрос — а может мы поспешили?..
У неба попросим
Расставить все звезды по местам
У неба попросим
Высь не делить напополам
У неба попросим
Любовь не таить в чужих руках
У неба попросим
Нежностью стать на облаках
У неба попросим
Любовь не таить в чужих руках
У неба попросим
Нежностью стать на облаках…
Tradução da letra
Beijos poças de destino
E circulando folhas extra daquela dor em coma
Mais uma vez de outono, o céu está chorando.
Muda a cor do céu de verão
E dá-nos uma história de amor,
Mas ele lido muito sobre nós.
Perto do céu pedir para
Colocar todas as estrelas em lugar de
Perto do céu pedir para
Altura não dividir ao meio
Perto do céu pedir para
O amor não haja nas mãos de outros
Perto do céu pedir para
A ternura de se tornar nuvens.
Em um sorriso amarelo escondido tristeza
E o eco ecoa: não vou voltar
Por que a nossa separação, nós a porta abriu?
Alarmam a alma o grito dos pássaros
E não esconder o tremor de cílios
Pergunta — pode se apressaram-se?..
Perto do céu pedir para
Colocar todas as estrelas em lugar de
Perto do céu pedir para
Altura não dividir ao meio
Perto do céu pedir para
O amor não haja nas mãos de outros
Perto do céu pedir para
A ternura, a tornar-se nuvens
Perto do céu pedir para
O amor não haja nas mãos de outros
Perto do céu pedir para
A ternura, a tornar-se nuvens…