Timothy Monger — Self Sounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Self Sounds" de Timothy Monger.
Letra
A dozen records in my arms
Whisper «Tim, don’t be afraid
Without regret, just pay.»
And I paid
When you were overseas
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
When you were working late
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
Too weak to tell you face to face
All night I prayed for you to ask
Misguided hopes fell fast
And were…
When you were overseas
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
When you were working late
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
When you found out I heard your crying late
Just listening to your tape
But then at last you had to deal with me
And when the morning broke
The tears were on my sleeves
A dozen records in my arms
Whisper «Tim, don’t be afraid
Without regret, just stay.»
And I stayed, and I stayed…
Tradução da letra
Uma dúzia de discos nos meus braços
Sussurra " Tim, não tenhas medo
Sem arrependimento, paga.»
E eu paguei
Quando estavas no estrangeiro
Eu não estava sozinho, Eu não estava sozinho, Eu não estava sozinho
Quando estavas a trabalhar até tarde
Eu não estava sozinho, Eu não estava sozinho, Eu não estava sozinho
Demasiado fraco para te dizer cara a cara
Toda a noite rezei para que pedisses
Esperanças equivocadas caíram rapidamente
E foram…
Quando estavas no estrangeiro
Eu não estava sozinho, Eu não estava sozinho, Eu não estava sozinho
Quando estavas a trabalhar até tarde
Eu não estava sozinho, Eu não estava sozinho, Eu não estava sozinho
Quando descobriste, ouvi o teu choro tarde.
Estou só a ouvir a tua cassete.
Mas finalmente tiveste de lidar comigo.
E quando começou a manhã
As lágrimas estavam nas minhas mangas
Uma dúzia de discos nos meus braços
Sussurra " Tim, não tenhas medo
Sem arrependimento, fica.»
E eu fiquei, e eu fiquei…