Timothy Moloi — Keeps Getting Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keeps Getting Better" de Timothy Moloi.
Letra
Just like a child with his favourite story
You opened my eyes to a world I’d never seen
Sun rises, fields of copper, gold and green
The summer in my life was all because of you
Every story must come to an end
Summer turns to autumn the colours change
The leaves are falling down as we turn the page
Is it strange to say
The end is the beginning with you
And every time that I’m alone with you
The sun behind the clouds comes shining through
It feels just like the first time that we met
And it keeps on getting better
Whatever we go through
And just like all of my favorite stories
There comes a moment when all seems lost, until
The winter’s over and spring will reveal
Beneath the cold the seeds of summer lay concealed
And a thousand winters cannot change
What is real between us will stay the same
And though the season may feel like it’s the end
I can clearly see
It’s only the beginning with you
And every time that I’m alone with you
The sun behind the clouds comes shining through
It feels just like the first time that we met
And it keeps on getting better
No matter what
We go through
It’s the simple things you do that remind me
One thing is true
Seasons come and seasons go all the time
The reason for my being is you
And every time that I’m alone with you
The sun behind the clouds comes shining through
It feels just like the first time that we met
And it keeps on getting better
Whatever we go through
Whatever we go through
Tradução da letra
Tal como uma criança com a sua história favorita
Abriste-me os olhos para um mundo que nunca tinha visto.
O sol nasce, campos de cobre, ouro e verde
O verão na minha vida foi tudo por tua causa.
Todas as histórias devem chegar ao fim
O verão vira outono as cores mudam
As folhas estão caindo enquanto viramos a página
É estranho dizer
O fim é o começo contigo
E cada vez que estou sozinho contigo
O sol por trás das nuvens vem brilhando através
Parece a primeira vez que nos conhecemos.
E continua a melhorar
O que quer que passemos
E como todas as minhas histórias favoritas
Chega um momento em que tudo parece perdido, até
O inverno acabou e a primavera vai revelar
Sob o frio as sementes do verão estavam escondidas
E Mil invernos não podem mudar
O que é real entre nós permanecerá o mesmo
E embora a estação possa parecer que é o fim
Consigo ver claramente.
É só o começo contigo.
E cada vez que estou sozinho contigo
O sol por trás das nuvens vem brilhando através
Parece a primeira vez que nos conhecemos.
E continua a melhorar
Aconteça o que acontecer
Nós atravessamos
São as coisas simples que fazes que me lembram
Uma coisa é verdade
As estações vêm e as estações vão o tempo todo
A razão do meu ser és tu.
E cada vez que estou sozinho contigo
O sol por trás das nuvens vem brilhando através
Parece a primeira vez que nos conhecemos.
E continua a melhorar
O que quer que passemos
O que quer que passemos