Timothy Moloi — Close Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close Your Eyes" de Timothy Moloi.
Letra
There comes a time in a man’s life
When he opens his world to a new order
What did he do to make his life
Counting the days that go by
He looks to his past he’s hoping that his future’s
Around the corner
Around the bend
Is there any way he can make it all end
He sits for a while, elbow on his knee
He’s needing an answer, he hears someone saying
Close your eyes
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
The answer is in your mind
Mmmmm
Do you always see the clouds and never the lining
Always at the bottom and always climbing
Rising up away from here
Are we ever even sure what’s waiting for us there
There’s a light that we see as the dark is unwinding
The nearer we are the more we are blinded
By the stones that we see
Inferiority
Is there noone around who can whisper in our ears
Just close your eyes
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
The answer is in your mind
Mmmmm
There comes a time in a man’s life
When he opens up his eyes
It’s a new world and the vision enfolds him
He sits for a while elbow on his knee
He’s no longer needing an answer
The answer’s always been inside
Answer is inside
Answer’s in your mind
The music never died
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
The answer is in your mind
Mmmmm
Tradução da letra
Chega uma altura na vida de um homem
Quando ele abre o seu mundo para uma nova ordem
O que é que ele fez para ganhar a vida?
Contando os dias que passam
Ele olha para o seu passado ele espera que o seu futuro
Ao virar da esquina
Depois da curva
Há alguma maneira de ele acabar com tudo?
Ele senta-se por um tempo, com o cotovelo no joelho.
Ele precisa de uma resposta, ouve alguém a dizer:
Fecha os olhos.
Mmmm
Mmmm
Mmmm
A resposta está em sua mente
Mmmm
Vês sempre as nuvens e nunca o forro
Sempre no fundo e sempre a subir
Subindo para longe daqui
Será que temos a certeza do que nos espera lá?
Há uma luz que vemos como a escuridão está se desenrolando
Quanto mais perto estamos mais cegados estamos
Pelas pedras que vemos
Inferioridade
Não há ninguém ao redor que possa sussurrar em nossos ouvidos
Fecha os olhos.
Mmmm
Mmmm
Mmmm
A resposta está em sua mente
Mmmm
Chega uma altura na vida de um homem
Quando ele abre os olhos
É um novo mundo e a visão enrola-o
Ele senta-se por um tempo cotovelo no joelho
Ele já não precisa de uma resposta.
A resposta sempre esteve lá dentro.
A resposta está lá dentro.
A resposta está na tua mente.
A música nunca morreu
Mmmm
Mmmm
Mmmm
A resposta está em sua mente
Mmmm