Timothy Cavicchini — Altrove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Altrove" de Timothy Cavicchini.
Letra
Voglio asciugarti via le lacrime,
sfiorare il tuo corpo e le tue gambe
e camminare attraverso la tua mente,
spogliamoci lentamente
di quello che non ci serve più
Noi anime grezze da purificare,
dimentichiamo i nomi delle strade
E che l'amore sia la destinazione,
a occhi aperti verso il cuore,
da non resistere più
E portarci via via via via via,
lo sappiamo noi dove
E portarci via via via via via,
lo sappiamo noi come
Sai che io non ho dubbi su di te,
è come se quello che mancava ora c'è
sei anni di imminente amore,
agrodolce frutto fiore,
c'è ancora il sole qui
E portarci via via via via via,
lo sappiamo noi dove
e portarci via via via via via,
lo sappiamo noi come
Come portarci via via via via via,
lo sappiamo noi dove
E portarci via via via via via
Altrove, altrove, altrove...
L'orizzonte non è così lontano
e il tempo si ferma quando ci abbracciamo
Io ti regalo ogni sogno e desideri,
il coraggio di oggi e le paure di ieri,
ma in cambio voglio un sì
E ogni posto è buono,
Ogni posto è buono,
Qualsiasi posto c'è...
se tu stai qui con me
Tradução da letra
Eu quero seco das lágrimas, tocar seu corpo e suas pernas e pé através de sua mente, podemos livrar-nos lentamente do que não nos serve mais Nós almas bruto por purificar, esqueça os nomes das ruas, E que o amor é o destino, para abrir os olhos do coração, não resistir mais E levar-nos para a via via via via via, nós sabemos de onde E levar-nos para a via via via via via, nós sabemos como você Sabe que eu não tenho dúvidas sobre você, é como se o que foi agora há seis anos iminente de amor, doce e azedo da fruta flor, ainda há sol, E levar-nos para a via via via via via, nós sabemos de onde e levar-nos para a via via via via via, nós sabemos Como nos via via via via via, nós sabemos de onde E levar-nos para a via via via via via em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar...
O horizonte não está tão longe e o tempo pára quando nos abraçamos eu te dou todos os sonhos e desejos, a coragem de hoje e os medos de ontem, mas em troca eu quero um sim e todo lugar é bom, todo lugar é bom, qualquer lugar está lá...
se ficares aqui comigo