Timothy B. Schmit — Tell Me The Truth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me The Truth" de Timothy B. Schmit.

Letra

We were a match made with burning desire
Who could have known we were playing with fire
Now it’s lights out baby you know why
You couldn’t play it straight even if you tried
Anyone who ever knew you
Couldn’t help but see right through you
Go ahead look me in the eyes
I’m so tired of your alibies
Oh I wonder
Which way are you gonna go Just because you say it like you mean it Don’t make it so Tell me the truth baby tell me true
This kind of love just won’t do Tell me the truth baby tell me nice
Better take my advice
One day you’re gone baby then you’re back
Just like a train you jump the track
Why don’t you slow down you’re gonna crash
Ain’t gonna get no second chance
Do you think that I believe you
When you do the things that you do Go ahead look me in the eyes
I’m so tired of your alibies
Oh I wonder
Which way are you gonna go Just because you say it like you mean it Don’t make it so Tell me the truth baby tell me true
This kind of love just won’t do Tell me the truth baby tell me nice
Better take my advice

Tradução da letra

Éramos um casal feito de desejo ardente.
Quem poderia saber que estávamos a brincar com o fogo
Agora são as luzes apagadas querida tu sabes porquê
Não podias jogar direito mesmo que tentasses.
Qualquer um que te conhecesse
Não pude deixar de ver através de TI
Vá, olha-me nos olhos.
Estou tão farta dos teus álibis.
Oh eu me pergunto
Para que lado é que vais, só porque o dizes como se o quisesses dizer não o faças por isso diz-me a verdade querida diz-me a verdade
Este tipo de amor não me diz a verdade querida diz-me bem
É melhor seguir o meu conselho.
Um dia vais-te embora querida e depois voltas
Assim como um comboio você salta a pista
Porque não abrandas e vais cair
Não vou ter uma segunda oportunidade
Achas que acredito em ti?
Quando fizeres as coisas que fazes vai em frente olha-me nos olhos
Estou tão farta dos teus álibis.
Oh eu me pergunto
Para que lado é que vais, só porque o dizes como se o quisesses dizer não o faças por isso diz-me a verdade querida diz-me a verdade
Este tipo de amor não me diz a verdade querida diz-me bem
É melhor seguir o meu conselho.