Timothy B. Schmit — Down Here People Dance Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down Here People Dance Forever" de Timothy B. Schmit.
Letra
Night on a street without memories
In a club without a name
Here people have no tomorrow
And the dance is not a game
You let me feel all the night inside you
What could I do?
I made a place for me there beside you
Now the dance is never through
'Cause we soon found out
Down here people dance forever
It’s a haunting sight to see
It’s their one way out
Down here people dance forever
While you’re dancing you are free
Life comes to us through the music
Feel the heartbeat in the drum
Life, this is no time to lose it Please don’t let the morning come
I got a message from tomorrow
I’m overdue
I sent a message to tomorrow
I will be there when the dance is through
But I know right now
Down here people dance forever
It’s a haunting sight to see
It’s their one way out
Down here people dance forever
While you’re dancing you are free
And you’ll soon find out
Down here people dance forever…
Tradução da letra
Noite numa rua sem memórias
Num clube sem nome
Aqui as pessoas não têm amanhã
E a dança não é um jogo
Deixaste-me sentir toda a noite dentro de TI
O que podia fazer?
Eu fiz um lugar para mim lá ao teu lado
Agora a dança nunca acaba
Porque depressa descobrimos
Aqui em baixo as pessoas dançam para sempre
É uma visão assombrosa de ver
É a única saída deles.
Aqui em baixo as pessoas dançam para sempre
Enquanto estás a dançar estás livre
A vida vem até nós através da música
Sente o batimento cardíaco no tambor
Vida, este não é o momento de perdê-lo por favor não deixe a manhã chegar
Recebi uma mensagem de amanhã.
Estou atrasado.
Enviei uma mensagem para amanhã.
Estarei lá quando a dança acabar
Mas eu sei agora
Aqui em baixo as pessoas dançam para sempre
É uma visão assombrosa de ver
É a única saída deles.
Aqui em baixo as pessoas dançam para sempre
Enquanto estás a dançar estás livre
E em breve descobrirás
Aqui em baixo as pessoas dançam para sempre…