Timothy B. Schmit — Boys Night Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Boys Night Out" de Timothy B. Schmit.

Letra

They’re in the heat in the heart of the city
Big wind out of Mexico
There’s a girl wants it bad as me And I’ll be right there when she lets me go.
So let it all come down
Don’t care where we’re going
Trouble in this town
It’s just what I need
Tired of looking back
No one lives forever
Jumping off the track
It feels good to me Don’t you know it turns your blood to wine
When you’re moving so fine
It’s the boys night out
You can run those lights
You can leave them on bright
It’s the boys night out
Kept it straight just as long as I had to Now I’ve got to let it ride
There’s a girl who needs love so bad
And when I’m with her I feel alive
I her she’s got some friends
They know how to use it Oh, it never ends
You know what I mean
Any beat you choose
They can find the rhythm
They’ll show us some moves
We’ve never seen
Don’t you know it turns your blood to wine
There’s a war between good and evil
It’s not to hard to realize
There’s no way you can beat the devil
'Til you look him straight in the eyes

Tradução da letra

Estão no calor do coração da cidade
Grande vento do México
Há uma rapariga que quer tanto como eu e eu estarei lá quando ela me deixar ir.
Que tudo caia
Não importa para onde vamos.
Problemas nesta cidade
É mesmo o que preciso
Cansado de olhar para trás
Ninguém vive para sempre
Saltar da pista
Sabe bem para mim não sabes que transforma o teu sangue em vinho
Quando te mexes tão bem
É a noite dos rapazes
Podes passar as luzes.
Podes deixá-los no bright.
É a noite dos rapazes
Manteve-o direito o tempo que eu tive agora eu tenho que deixá-lo andar
Há uma rapariga que precisa tanto de amor
E quando estou com ela sinto-me vivo
Ela tem alguns amigos.
Eles sabem como usá-lo. Oh, nunca acaba.
Sabes o que quero dizer
Qualquer batida que você escolher
Eles podem encontrar o ritmo
Vão mostrar-nos alguns movimentos.
Nunca vimos
Não sabes que transforma o teu sangue em vinho?
Há uma guerra entre o bem e o mal
Não é difícil perceber
Não há maneira de venceres o diabo
Até o olhares directamente nos olhos