Timo Räisänen — Leadstar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leadstar" de Timo Räisänen.
Letra
I’ve found the perfect way to say I love you
To paint it into our hearts once for all.
It may sound funny like I’m joking it away,
But no no no this is the way.
Would you like to be the lead star of my love song?
Are you the one to show them how I feel?
If you’d like to be the lead star of my love song,
Just take my hand we’ll show them it’s for real.
I’d like to make this song a little dramatic.
But for now I’ll settle for this simple tune.
But first my question and then here’s what I’ll do.
Would you like my song to be about you?
Would you like to be the lead star of my love song?
Are you the one to show them how I feel?
I’m looking for the lead star of my love song.
So just take my hand and we’ll show them.
Do you want to be lead star of my love song?
Are you the one to show them how I feel?
No one can write a love song quite like I do!
So just take my hand and we’ll make them understand.
Tradução da letra
Encontrei a maneira perfeita de dizer que te amo.
Para pintá-lo nos nossos corações de uma vez por todas.
Pode parecer engraçado como se estivesse a brincar,
Mas não, não, este é o caminho.
Gostarias de ser a estrela principal da minha canção de amor?
És tu que lhes mostras como me sinto?
Se quiseres ser a estrela principal da minha canção de amor,
Pega na minha mão e mostramos-lhes que é a sério.
Gostaria de tornar esta música um pouco dramática.
Mas, por agora, contento-me com esta melodia simples.
Mas primeiro a minha pergunta e depois vou fazer o seguinte.
Queres que a minha canção seja sobre ti?
Gostarias de ser a estrela principal da minha canção de amor?
És tu que lhes mostras como me sinto?
Estou à procura da estrela principal da minha canção de amor.
Pega na minha mão e mostramos-lhes.
Queres ser a estrela principal da minha canção de amor?
És tu que lhes mostras como me sinto?
Ninguém consegue escrever uma canção de amor como eu!
Pega na minha mão e fá-los-emos entender.