Timo Räisänen — Halo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Halo" de Timo Räisänen.

Letra

No clouds on the horizon, things are looking good I’ll say.
So I don’t really need this lie I made up for you to stay.
But I can’t help myself from being a martyr with a halo.
So never mind my saying, here I go:
If you walk out on me I swear to God I’ll kill myself.
And if you turn your back and go, remember, I’m a martyr with a halo.
Don’t worry it’s just small talk to let you know I feel.
You won’t see me too worried, what’s next is not for real.
But if you walk out on me I swear to God I’ll kill myself.
And if you turn your back and go, remember, I’m a martyr with a halo.

Tradução da letra

Não há nuvens no horizonte, as coisas estão a correr bem.
Não preciso desta mentira que inventei para ficares.
Mas não consigo evitar ser um mártir com uma auréola.
Por isso, esquece o que eu disse, aqui vou eu.:
Se me abandonares juro por Deus que me mato.
E se virares as costas e fores, lembra-te, sou um mártir com uma auréola.
Não te preocupes, é só conversa fiada para saberes o que sinto.
Não me vais ver muito preocupado, o que vem a seguir não é a sério.
Mas se me abandonares juro por Deus que me mato.
E se virares as costas e fores, lembra-te, sou um mártir com uma auréola.