Timewave — Democrazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Democrazy" de Timewave.
Letra
Can we trust them?
we can’t fucking trust them,
'cause they wanna steal your vote and soul.
this is demo-crazy,
it’s not fucking fair,
they don’t really care,
they don’t really care.
you just can choose,
between one liar or another,
the only difference between them,
it’s the way they steal.
this is demo-crazy,
i think it’s enough,
tell me where is money,
where has it gone.
so rotten, don’t steal more,
you’ll regret what you’ve done x2
i don’t really know why we would let this happen,
tragedies for a lot of families.
i don’t really know why do they take our rights,
there should be wars in the streets.
do you think i’m stupid,
do you think i’m stupid?
they think they have all under control.
we just have to fight against this fucking system,
we just have to say, fuck off!
so rotten, don’t steal more,
you’ll regret what you’ve done x2
so rotten, don’t steal more,
you’ll regret what you’ve done x2
go to fuck yourself,
0don't steal no more,
just go to fuck yourself x2
(Gracias a Gabriel por esta letra)
Tradução da letra
Podemos confiar neles?
não podemos confiar neles.,
porque querem roubar-te o voto e a alma.
isto é uma loucura.,
não é justo.,
eles não se importam.,
eles não se importam.
podes escolher,
entre um mentiroso ou outro,
a única diferença entre eles,
é a maneira como roubam.
isto é uma loucura.,
acho que já chega.,
diz-me onde está o dinheiro.,
para onde foi.
tão podre, não roubes mais,
vais arrepender-te do que fizeste x2.
não sei porque deixaríamos isto acontecer.,
tragédias para muitas famílias.
não sei porque nos tiram os direitos.,
devia haver guerras nas ruas.
achas que sou estúpido?,
achas que sou estúpido?
acham que têm tudo sob controlo.
só temos de lutar contra este maldito sistema.,
só temos de dizer, vai-te foder!
tão podre, não roubes mais,
vais arrepender-te do que fizeste x2.
tão podre, não roubes mais,
vais arrepender-te do que fizeste x2.
vai-te foder.,
Não roubes mais,
vai-te foder x2.
(Gracias a Gabriel por esta letra)