Timeflies — Nothing At All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing At All" de Timeflies.
Letra
Everything I ever need
Is sittin' right in front of me And I don’t even know it yet
But hopefully someday I’ll see
This is my drug
And this drug is like your love
And your love is like the peace that gets me flier than a dove
And that’s higher than above
I admire what it does
But as long as I’m left searchin' then it never is enough
When it all comes crashing down will you still keep standing up No sleep
No time
No words
That I could rearrange to say
With no lights
And no lines
Nothin' holding me back so I press play and then there’s
Nothing at all
'Cause I don’t need
Nothing at all
I’m never gonna turn it down
But every time I turn around
Somethin' makes me look away
But it’s feelin' like the time is now
It’s lookin' real
Still the truth is feelin' fake
When you stare into the mirror wonder how much can you take
I could never take a break
For this dream I’ll never shake
Is it what you did that got you here or was it always fate
And when it all comes closer now just how long will you wait
Make me move
Make me wonder why
Make me understand
How you take me high
Somethin’s different here
Though this must be the place
All the pain I feel is vanishing without a trace
I don’t ever wanna lose this touch
Never take it away
I don’t ever wanna lose this rush
I get from pressing play
Beating like it’s my own heart
See this is what I keep running for
So just gimme this 'cause I need nothing more
Tradução da letra
Tudo o que preciso
Está sentado mesmo à minha frente e ainda nem sei.
Mas espero um dia ver
Esta é a minha droga.
E esta droga é como o teu amor
E o teu amor é como a paz que me faz voar que uma pomba
E isso é mais alto do que acima
Admiro o que faz
Mas enquanto eu ficar à procura, nunca é suficiente.
Quando tudo der para o torto vais continuar de pé sem dormir
Não há tempo.
Sem palavras
Que eu poderia reorganizar para dizer
Sem luzes
E sem linhas
Nada me impede de carregar no play e depois há
Nada mesmo.
Porque não preciso
Nada mesmo.
Nunca vou recusar
Mas sempre que me viro
Somethin ' makes me look away
Mas é como se o tempo fosse agora
Parece real
A verdade continua a ser falsa
Quando olhas para o espelho, perguntas-te quanto aguentas.
Eu nunca poderia fazer uma pausa
Por este sonho eu nunca vou tremer
Foi o que fizeste que te trouxe aqui ou foi sempre o destino
E quando tudo se aproximar, quanto tempo vais esperar?
Faz-me mexer
Faz-me pensar porquê
Faz-me entender
Como me levas alto
Algo está diferente aqui.
Embora este seja o lugar
Toda a dor que sinto está a desaparecer sem deixar rasto.
Nunca mais quero perder este toque.
Nunca o tires
Nunca quero perder esta pressa.
Eu tenho de carregar no play
A bater como se fosse o meu coração
É por isto que continuo a correr.
Dá-me isto, porque não preciso de mais nada .