Timeflies — I Choose U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Choose U" de Timeflies.
Letra
Late nights, New York, trouble on my mind
Crosstown to the west and I’m wasting my time
Down south, back roads, dust clouds the air
Chevrolet in the back seat but it wasn’t there
Missed the flight at Heathrow
Got stuck up in a one room flat
Cause she’s so fit, trying to hold me down
While I was just trying to get back
Malibu, beach blonde, crashing on these shores
Smile shining like gold
But that smile wasn’t yours
And I know, I know, I know
Everybody needs somebody to love
Everybody needs somebody to love
And I choose you, and I choose you
Everybody needs somebody to love
Everybody needs somebody to love
And I choose you, and I choose you
And I choose you
And I choose you
High heels, dirty talk, handcuffs and chains
Nails down my back but I never knew her name
Bright eyes, sundress, Daddy’s little girl
She changed my life, but you changed my world
And I know, I know, I know
Everybody needs somebody to love
Everybody needs somebody to love
And I choose you, and I choose you
Everybody needs somebody to love
Everybody needs somebody to love
And I choose you, and I choose you
And I choose you
You’re every place that I’ve been
Baby you’re every face that I’ve seen
You’re everywhere and I’m going crazy
Your body’s rocking my dreams
You’re always up in my mind
You’re everywhere that I go You’re everything in this town
So girl I’m letting you know
That I’m rolling up in a fly whip
Come ride this and just close your eyes
Showing up with my sidekick
My superhero with a dope disguise
No wonder woman all our dreams are coming true
So don’t be scared of losing me Cause I’m always choosing you
Everybody needs somebody to love
Everybody needs somebody to love
And I choose you, and I choose you
And I choose you
Yeah
Everybody needs somebody to love
And I choose you
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
I need somebody to love
And I choose you
Tradução da letra
Noites tardias, Nova Iorque, problemas na minha mente
Crosstown para oeste e estou a perder o meu tempo.
Para o sul, estradas secundárias, poeira tolda o ar
Chevrolet no banco de trás, mas não estava lá.
Perdi o voo em Heathrow.
Ficou preso num apartamento de um quarto
Porque ela está tão em forma, a tentar segurar-me
Enquanto eu estava a tentar voltar
Malibu, loura de praia, a despenhar-se nestas margens
Sorriso brilhante como ouro
Mas esse sorriso não era teu.
E eu sei, eu sei, eu sei
Todos precisam de alguém para amar
Todos precisam de alguém para amar
E escolho-te a ti, e escolho-te a ti
Todos precisam de alguém para amar
Todos precisam de alguém para amar
E escolho-te a ti, e escolho-te a ti
E eu escolho-te a ti
E eu escolho-te a ti
Saltos altos, conversa suja, Algemas e correntes
Pregos nas minhas costas, mas nunca soube o nome dela.
Olhos brilhantes, vestido de sol, a menina do papá
Ela mudou a minha vida, mas tu mudaste o meu mundo.
E eu sei, eu sei, eu sei
Todos precisam de alguém para amar
Todos precisam de alguém para amar
E escolho-te a ti, e escolho-te a ti
Todos precisam de alguém para amar
Todos precisam de alguém para amar
E escolho-te a ti, e escolho-te a ti
E eu escolho-te a ti
És todos os lugares onde estive
Querida tu és cada cara que eu vi
Estás em todo o lado e eu estou a enlouquecer.
O teu corpo está a balançar os meus sonhos
Estás sempre na minha mente
Estás onde quer que eu vá és tudo nesta cidade
Então, miúda, estou a avisar-te.
Que estou a enrolar-me num chicote
Vem montar isto e fecha os olhos.
Aparecer com o meu ajudante
O meu super-herói com um disfarce fixe.
Não admira que todos os nossos sonhos se tornem realidade.
Por isso, não tenhas medo de me perder porque estou sempre a escolher-te.
Todos precisam de alguém para amar
Todos precisam de alguém para amar
E escolho-te a ti, e escolho-te a ti
E eu escolho-te a ti
Sim
Todos precisam de alguém para amar
E eu escolho-te a ti
Preciso de alguém para amar
Preciso de alguém para amar
Preciso de alguém para amar
Preciso de alguém para amar
E eu escolho-te a ti