Time — Molly Tha Superhero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Molly Tha Superhero" de Time.
Letra
She reads
Fairy tales
From a book
That’s what hope, offers
Her mother stays depressed
Washing away worries with soap operas
Her name was molly
Only five years old
Teacher imaginary nostradamus, predicts the little girls jail bate
Father in prison
Mother autistic, only watches television
Polite girl, uncle took her to play bumper cars
Giving courtesy waves and didn’t tail gate
Molested when she was six
One parent, one child, no one to talk to stalemate
She visisted better worlds with her eyes
Told her mom it was reading
Thought she could cut the problems out by bleeding
Always wearing long sleeves to cover up the scars
During the commercials, mother would try to explain why daddy was behind bars
But everytime she would get to the end
The TV would get her mom side tracked
And molly would go back to her imaginary friend
His name was joe
He’d follow her around wherever she would go He was the only one to sing her happy birthday
He protected and said he loved her
Even though she didn’t feel worth it for him to say
Teacher thought she was schitzophranic
Joe would often leave but always asked her to stay
She told her classmates she’d be gone by tomorrow and they were to blame
They laughed, ha, and tomorrow came
She cried in her attic
Told her mom she’d kill herself as she tied the rope proper
Through the vent she heard her mother say:
I told all my children you got one life to live
And to follow the guiding light
One day you’ll wake up in a general hospital
When you die, you go to another world
But that’s just the days of our lives
Just before she was going to step of the box, joe stopped her
(you know why? because)
She reads fairy tales from a book
That’s what hope offers
Her mother stays depressed
Washing away worries with soap operas
With soap operas
Now she’s sixteen
Mopping floors making fries with joe at burger king
Still never had a man
Just friends with benefits
Staring at herself in the mirror
Noticing joe’s face and her’s had a resembalence
He would always listen, never asking questions
Catching her tears in her palms, he’d give them back as diamonds
Looked over her, even when she was resting
One day, came home from job
Door slightly cracked, didn’t need to use door knob
She saw joe, exstatic and he was glad to say
That in front of the television, her mom passed away
She wondered what did the truth hold
Held back the tears, camoflauging her face as neutral
She ran in her mother’s room
Felt for a pulse, life, empty
Under the bed she found a journal and read the last entry
It mentioned nothing of her daddy in jail
Joe watched as she read patiently
She put her hand over her mouth and screamed as she ran to the basement
She, dug all alone with her bleeding fingernails till she found bones
Her mother murdered her father
Who was he? she had to know
She found a birth certificate in the addict
Mother low life murdering villain
Father, joe
He said, even in the afterlife I’ll still be around
He said thank you and hugged her
Cause her tears in his palm and said he loved her
She reads fairy tales from a book
That’s what hope offers
Her mother was laid in front of soap operas
To this day, she still works at burger king solving mysteries
And I heard she makes a dope whopper
Tradução da letra
Ela lê
Conto
De um livro
Isso é o que a esperança, oferece
A mãe fica deprimida.
Lavar as preocupações com telenovelas
O nome dela era molly.
Apenas cinco anos de idade
Professor imaginário nostradamus, prevê que as meninas vão para a prisão
Pai na prisão
Mãe autista, só vê televisão.
Rapariga educada, o tio levou-a a brincar aos carrinhos de choque.
Dar ondas de cortesia e não seguir o portão
Molestada quando tinha seis anos.
Um pai, um filho, ninguém para falar com o impasse
Ela visitou mundos melhores com os olhos
Disse à mãe que estava a ler.
Pensou que podia cortar os problemas sangrando.
Sempre usando mangas compridas para cobrir as cicatrizes
Durante os anúncios, a mãe tentava explicar porque é que o pai estava atrás das grades.
Mas sempre que chegava ao fim
A TV iria fazer com que a mãe dela fosse rastreada.
E a molly voltava para o seu amigo imaginário.
O nome dele era joe.
Ele seguia-a para onde quer que ela fosse ele era o único a cantar-lhe os parabéns
Ele protegeu-a e disse que a amava.
Mesmo que ela não sentisse que valia a pena ele dizer
A professora pensou que ela era schitzophranic.
O Joe saía muitas vezes, mas pedia-lhe sempre para ficar.
Ela disse aos colegas que ia embora amanhã e que a culpa era deles.
Riram-se e chegou o dia de amanhã.
Ela chorou no sótão.
Disse à mãe que se mataria quando amarrasse a corda.
Através do ventilador ela ouviu a mãe dizer:
Disse a todos os meus filhos que tens uma vida para viver.
E seguir a luz guia
Um dia vais acordar num hospital geral
Quando morreres, vais para outro mundo.
Mas são apenas os dias das nossas vidas.
Pouco antes de ela sair da caixa, o joe impediu-A.
sabes porquê? porque)
Ela lê contos de fadas de um livro
Isso é o que a esperança oferece
A mãe fica deprimida.
Lavar as preocupações com telenovelas
Com telenovelas
Agora ela tem 16 anos.
A limpar o chão a fazer batatas fritas com o joe no burger king
Mesmo assim, nunca tive um homem.
Apenas amigos com benefícios
A olhar-se ao espelho
Notando a cara do joe e ela tinha uma semelhança
Ele ouvia sempre, nunca fazia perguntas.
Apanhando as lágrimas nas palmas das mãos, ele devolvia-as como diamantes.
Olhei para ela, mesmo quando ela estava a descansar.
Um dia, voltei do trabalho.
Porta ligeiramente rachada, não precisava de usar a maçaneta da porta
Ela viu o joe, exstático e ele ficou feliz em dizer
Que em frente à televisão, a mãe dela morreu.
Ela perguntou - se o que a verdade continha.
Reteve as lágrimas, camoflauging seu rosto como neutro
Ela correu para o quarto da mãe.
Sentido por um pulso, vida, vazio
Debaixo da cama, ela encontrou um diário e leu a última entrada.
Não mencionou nada do pai dela na prisão.
Joe assistiu enquanto ela lia pacientemente
Ela pôs a mão sobre a boca e gritou enquanto corria para a cave.
Ela, cavou sozinha com as unhas a sangrar até encontrar ossos.
A mãe dela matou o pai.
Quem era ele? ela tinha de saber.
Ela encontrou uma certidão de nascimento no viciado.
Mãe vilã assassina
Pai, joe.
Ele disse, mesmo na vida após a morte eu ainda estarei por perto
Ele disse Obrigado e abraçou-A.
"Cause her tears in his palm and said he loved her
Ela lê contos de fadas de um livro
Isso é o que a esperança oferece
A mãe dela foi colocada em frente a telenovelas.
Até hoje, ela ainda trabalha no burger king resolvendo mistérios.
E ouvi dizer que ela faz um whopper da droga.