Time — It Was Fantastic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Was Fantastic" de Time.
Letra
I’m lying on the ground, vultures in the sky
People falling off cliffs, but they don’t die
I hop to my feet and brush off the dust
Gotta stay positive, this is a must
I see a girl in the distance, she is my wife
I see a boy in the mirror, he is my life
I swear I’ll take care of you til you’re a man
It doesnt make since now, but you’ll understand
The clouds are whipped cream, the sky is water
I’m holding hands with the future, I’m looking at my daughter
She looks like a goddess, I don’t wanna leave
Life is fantastic, so’s reality
All my friends are alive, and my family is healthy
I got enough money, even awareness is wealthy
I’m shaking hands with sunflowers, and sipping on grapes
This world is my savior it’s where I escape
Music is my savior it’s where I escape
Fantastic is my savior, it’s where I escaped
It’s been fantastic, but now I must leave
The most beautifulest reality
It was fantastic, but now I must leave
The most beautifulest reality
My lungs are inflated, like pink balloons
I’m back with my lover, we sleep till noon
I wake up in the pm cook some french toast
I start the french roast wearing nothing but a trench coat
I see bjork on a swing set, tupac in a hoopty
I see mila kunis, she is my groupie
God is in the sky, he looks like a farmer
He’s got a pail of water, my ego is my armor
He melts it off me along with my guilt
He teaches me forgiveness and everything it builds
I turn into a crow and off I go With Carlos Castaneda in Mexico
I’m with james joyce in a rolls royce
Next to bukowski, with a whisky voice
I’m hitchhiking with kerouac, he’s bumping my tape
This world is my savior it’s where I escape
Music is my savior it’s where I escape
Fantastic is my savior, it’s where I escaped
It’s been fantastic, but now I must leave
The most beautifulest reality
It was fantastic, but now I must leave
The most beautifulest reality
Goodbye to the angels with brunette hair
Goodbye to the B cups and brown eyed stares
Goodbye to the bubblegum, cotton candy sunsets
Goodbye to my goddess, and all her just for fun sex
Goodbye to fellini and salvador dali
Goodbye Joe, I’ll give a kiss to molly
Goodbye to the good food, music and love
Goodbye to the bright colors just because
They changed my perception on how everything was
Now I’m flying through the Himalayas on a magic rug
Goodbye to the mountains with sprinkles on top
Goodbye to magenta, and virtuous cops
Goodbye to the everything’s gonna be all right
Goodbye to enlightenment and 3rd eye sight
It used to be vampires but now I gotta cape
This world is my savior it’s where I escape
Music is my savior it’s where I escape
Fantastic is my savior, it’s where I escaped
It’s been fantastic, but now I must leave
The most beautifulest reality
It was fantastic, but now I must leave
The most beautifulest reality
In between a vanished me, I can be my best friend
Tradução da letra
Estou deitado no chão, abutres no céu
As pessoas caem dos penhascos, mas não morrem.
Eu salto para os meus pés e escovo o pó
Tens de ser positivo, isto é uma obrigação.
Vejo uma rapariga à distância, ela é a minha mulher.
Vejo um rapaz no espelho, ele é a minha vida.
Juro que cuidarei de TI até seres um homem.
Não faz desde agora, mas vais entender.
As nuvens são chantilly, o céu é água
Estou de mãos dadas com o futuro, estou a olhar para a minha filha.
Ela parece uma deusa, não me quero ir embora.
A vida é fantástica, a realidade também.
Todos os meus amigos estão vivos, e a minha família é saudável.
Tenho dinheiro suficiente, até a consciência é rica.
Estou a apertar a mão com girassóis e a beber uvas.
Este mundo é o meu salvador é onde eu fujo
A música é o meu salvador é onde eu fujo
Fantástico é o meu Salvador, foi onde escapei
Foi fantástico, mas agora tenho de ir.
A realidade mais bonita
Foi fantástico, mas agora tenho de ir.
A realidade mais bonita
Os meus pulmões estão inchados, como balões cor-de-rosa.
Estou de volta com o meu amante, dormimos até ao meio-dia.
Acordo no primeiro-ministro a fazer torradas.
Eu começo o francês assado usando nada além de uma gabardina
Vejo bjork num baloiço, tupac num cesto.
Vejo mila kunis, ela é a minha fÃ.
Deus está no céu, parece um agricultor.
Ele tem um balde de água, o meu ego é a minha armadura.
Ele derrete-o junto com a minha culpa.
Ele ensina-me o perdão e tudo o que constrói
Transformo-me num corvo e lá vou eu com o Carlos Castaneda no México
Estou com o james joyce num rolls royce.
Ao lado de bukowski, com uma voz de whisky.
Estou à boleia com o kerouac, ele está a bater na minha cassete.
Este mundo é o meu salvador é onde eu fujo
A música é o meu salvador é onde eu fujo
Fantástico é o meu Salvador, foi onde escapei
Foi fantástico, mas agora tenho de ir.
A realidade mais bonita
Foi fantástico, mas agora tenho de ir.
A realidade mais bonita
Adeus aos anjos de cabelo Moreno
Adeus aos Copos B e olhos castanhos
Adeus ao pôr-do-sol de algodão doce
Adeus à minha Deusa, e toda ela só por diversão sexual.
Adeus fellini e salvador dali
Adeus Joe, Vou dar um beijo à molly
Adeus à boa comida, música e amor
Adeus às cores brilhantes só porque
Eles mudaram a minha percepção de como tudo era
Agora estou a voar através dos Himalaias num tapete mágico
Adeus às montanhas com pepitas no topo
Adeus à magenta, e polícias virtuosos
Adeus ao tudo vai ficar bem
Adeus à iluminação e à terceira Vista
Eram vampiros, mas agora tenho de usar a capa.
Este mundo é o meu salvador é onde eu fujo
A música é o meu salvador é onde eu fujo
Fantástico é o meu Salvador, foi onde escapei
Foi fantástico, mas agora tenho de ir.
A realidade mais bonita
Foi fantástico, mas agora tenho de ir.
A realidade mais bonita
Entre um eu desaparecido, posso ser o meu melhor amigo.