Time — Billy Tha Fantastic Boy Wonder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Billy Tha Fantastic Boy Wonder" de Time.
Letra
I met this kid named billy who said he could do anything
As long as he believed it from his toes to his brain
His belief was the size of a mustard seed
Which was enough to move the mountains and us into the sea
You could walk through walls and run on water
But that gets you no where so why even bother
In his past life, kamala called him Siddhartha
In his last life, he was a drunk who raped his daughter
Hes been it all before, in a dream called existence
His skin and it’s color is the only thing that’s different
But he’s just a little boy with a propeller cap
With a grin on his face like it’s all an act
He knows the world’s not real and everything is what you think
He blinked once made the sun purple and the grass hot pink
He clapped twice and turned an airplane into a seagull
Earth is his canvas, the universe is his easel
Oh buddha billy won’t you teach me your ways
Tell me I never had an ego and there’s no such thing as hate
Teach me forgiveness and eliminate my guilt
Tell me this world isnt real let’s watch reality melt
Imagine nothingness, no possessions, no baggage
No distractions, no addicts, no passions or habits
Some may call it ignorant, negative or apathetic
But karma’s just everything you ever regretted
Nothings real except god but he ain’t here
Cause this world’s just a projection of your guilt and fear
He said you talk when you arent at peace with your thoughts
And your fragrance shall be my breath until the apple rots
He said trees don’t grow in each other’s shadows
I blinked once he was behind me, with thought he could travel
He told everybody the truth of why we exist
If this was Rome he would of been on a crucifix
But he got mugged downtown, they asked him for his money
He smiled and gave em everything, like your average dummy
I forgive you is all that he said
And when he turned around they put a bullet in his head
Oh buddha billy there’s a bullet head
He said thank you, another women shall bear me Why little billy there a bullet in your head
He said thank you, another women shall bear me Oh buddha billy won’t you teach me your ways
Tell me I never had an ego and there’s no such thing as hate
Teach me forgiveness and eliminate my guilt
Tell me this world isnt real let’s watch reality melt
Tradução da letra
Conheci um miúdo chamado billy que disse que podia fazer qualquer coisa.
Desde que acreditasse desde os dedos dos pés até ao cérebro.
A sua crença era do tamanho de uma semente de mostarda.
O que foi suficiente para mover as montanhas e nós para o mar
Podias atravessar paredes e correr sobre a água
Mas isso não te leva a lado Nenhum, por isso, porque te incomodas?
Em sua vida passada, kamala o chamou de Siddhartha.
Na sua última vida, foi um bêbado que violou a filha.
Ele já foi tudo antes, num sonho chamado existência
A sua pele e a sua cor é a única coisa que é diferente
Mas ele é apenas um rapazinho com um boné de hélice.
Com um sorriso na cara como se fosse tudo uma encenação
Ele sabe que o mundo não é real e que tudo é o que tu pensas.
Ele pestanejou uma vez fez o sol roxo e a relva rosa quente
Ele bateu duas palmas e transformou um avião numa gaivota.
A terra é a sua tela, o universo é o seu cavalete
Oh buddha billy não me vais ensinar os teus modos
Diz-me que nunca tive um ego e que o ódio não existe
Ensina-me o perdão e elimina a minha culpa.
Diz-me que este mundo não é real vamos ver a realidade derreter
Imagine o nada, sem posses, sem bagagem
Sem distracções, sem viciados, sem paixões ou hábitos
Alguns podem chamá-lo ignorante, negativo ou apático
Mas o karma é tudo o que sempre lamentaste.
Nada é real excepto Deus, mas ele não está aqui.
Porque este mundo é apenas uma projecção da tua culpa e do teu medo.
Ele disse que falas quando não estás em paz com os teus pensamentos.
E a tua fragrância será a minha respiração até que a maçã apodreça
Ele disse que as árvores não crescem nas sombras um do outro.
Eu pestanejei uma vez que ele estava atrás de mim, com o pensamento que ele poderia viajar
Ele disse a toda a gente porque existimos.
Se isto fosse Roma, ele estaria num crucifixo.
Mas foi assaltado na baixa e pediram-lhe o dinheiro.
Ele sorriu e deu-lhes tudo, como o seu boneco comum.
Eu perdoo - te, foi tudo o que ele disse.
E quando ele se virou, puseram-lhe uma bala na cabeça.
Oh buddha billy há uma cabeça de bala
Ele disse Obrigado, outra mulher vai me levar por que o pequeno billy tem uma bala na sua cabeça
Ele disse Obrigado, outra mulher vai me levar Oh buddha billy não vai me ensinar seus caminhos
Diz-me que nunca tive um ego e que o ódio não existe
Ensina-me o perdão e elimina a minha culpa.
Diz-me que este mundo não é real vamos ver a realidade derreter