Time Traveller — 500mL letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "500mL" de Time Traveller.
Letra
Cold on the outside, but it burns in the back of my mind.
She says 'come here boy. You know you want this, take this, don’t you fight
this, it’s pointless'.
What is this life for, if you shut it out? You lie repeat, start again.
What is this life for? You can sort it out, or die alone if you forget.
This denial has been taking its toll.
You’re sick, you’re despicable, what’d you say? I say fuck no.
So come, come to, come to believe.
What is this life for, if you shut it out? You lie repeat, start again.
What is this life for? You can sort it out, or die alone if you forget.
I wake up in the night, I feel you breathing, but you’re not here.
Swear I can see your face in the night, you’re gone, and I’m so cold.
I’m so cold.
I’m so, I’m so cold…
Let’s go and change it up x7
What is this life for, if you shut it out? You lie repeat, start again
What is this life for? You can sort it out, or die alone if you forget.
What is this life for, if you shut it out? You lie repeat, start again…
Tradução da letra
Frio do lado de fora, mas queima na parte de trás da minha mente.
Ela disse: "Anda cá, rapaz. Sabes que queres isto, toma isto, não lutes.
isto é inútil.
Para que serve esta vida, se a fechares? Se mentires repete, começa de novo.
Para que serve esta vida? Podes resolver isso, ou morrer sozinho, se te esqueceres.
Esta negação tem tido o seu preço.
Estás doente, és desprezível, o que disseste? Eu digo que não.
Então vem, Vem, vem a acreditar.
Para que serve esta vida, se a fechares? Se mentires repete, começa de novo.
Para que serve esta vida? Podes resolver isso, ou morrer sozinho, se te esqueceres.
Acordo à noite, sinto-te a respirar, mas não estás aqui.
Juro que consigo ver a tua cara à noite, desapareceste e estou com tanto frio.
Tenho tanto frio.
Estou tão, estou tão fria…
Vamos mudar para x7.
Para que serve esta vida, se a fechares? Você mente repita, comece de novo
Para que serve esta vida? Podes resolver isso, ou morrer sozinho, se te esqueceres.
Para que serve esta vida, se a fechares? Você mente repita, comece de novo…