Timbuktu — Legalisera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legalisera" de Timbuktu.
Letra
Vi är här i dag för att berätta
En liten historia om en växt, inget komplext
en liten extra stimulans som mest.
Distinkt till lukten den är grön och klibbig.
Typ efter en puff blir du skön och vibbig.
Såkalla det propaganda, men alla vet det sanna.
Testa själv och du märker det med detsamma.
För supa sanktioneras helt av staten.
Ett gift som har dödat fler än deras vapen.
Fundera påsaken, spriten sänker, dränker.
Men en naturlig växt som gör att du tänker.
Förbjuds, medvetandet blir för djupt.
Det är en inkörsport till tungt knark tillslut.
Individuella exempel, blir en stämpel.
Socialstyrelsen drar gränsen med ett stängsel.
Och varnar föräldrar att det finns en farlig chans,
om ert barns rum pryds av en Bob Marley-plansch.
Att dom missbrukar ganjah, hasch och knark.
Och måste ges en rejäl arslespark.
För det är faktiskt starkt, ett preparat.
Som kommer sätta dom i ett kriminellt träsk snart.
Smart, myndigheterna kriminaliserar det.
Sen går dom ut och kritiserar det.
Ungdomarna inhalerar det, sen blir dom reglerade,
polariserade. Sen vill dom ha mer av det.
Såbryt en ond cirkel och legalisera det.
Jag sa bryt en ond cirkel och legalisera det.
Vad sa du? Avdramatisera det?
Refräng
(Kekke Kulcha)
Legalisera
Och jag ska annonsera (Det kan du ge dig fan på)
Legalisera
Och sluta kritisera
(Timbuktu)
Såjämför ett glas sprit med en haschbit
Det senare stimulerande fett med aktivt
I rätta mängder givetvis
för mycket av vad som helst är destruktivt
Rubrik: «Popstjärna fast för knark påkrogen»
En sån synvinkel är ju starkt omogen
Koncentrera er påvem som är den verkliga boven
Vem håller i piskan och vem sköter plogen?
Deras argument är dement och full av hål
För staten har monopol påalkohol
Det är bara att fråga Doktor nån vad som dödar dig snabbast?
gräs eller rom? Bougelais eller bong?
Visst är det säkert nån som dött av en cannabisöverdos nån gång
Men hur ofta eller jämfört med Vodka? att de orkar
När det finns folk som forskar i cannabis sativas positiva effekter
Regeringen för hellre krig mot småväxter
Såfort de upptäcker ett sätt att tjäna pengar pådet
kommer hela världen hänga pådet
Refräng
(Kekke Kulcha)
Jag tänkte glödja ganjakoppen
Hämta lite vatten och skär upp träden
Jag tänkte glödja ganjakoppen
Om nånting blir över kör vi det sen
(Kekke Kulcha)
Lyssna
Den här går ut till alla örtanvändare
Med andra ord till alla weedbrännare
Dessutom till alla trädgårdsmästare
Ni hajar säkert vad jag menar med det
Hobbybotaniker eller storfarmare
Till alla de som är fröspridare
Det är de som för arterna vidare
Såatt alla som vill kan bli weedade
(Kekke Kulcha)
Jag tänkte glödja ganjakoppen
Hämta lite vatten och skär upp träden
Jag tänkte glödja ganjakoppen
Om nånting blir över kör vi det sen
Tradução da letra
Estamos aqui hoje para te dizer
Uma pequena história sobre uma planta, nada complexo
um estímulo extra, no máximo.
Distintivo para o cheiro é verde e pegajoso.
Tipo, depois de um sopro, ficas bem e balançando.
Chama-lhe propaganda, mas toda a gente sabe a verdade.
Testa-te e vais reparar imediatamente.
Por supa sancionada completamente pelo Estado.
Um veneno que matou mais do que as suas armas.
Pensa nisso, o licor afunda-se, afoga-se.
Mas uma planta natural que te faz pensar.
Proibido, a consciência torna-se muito profunda.
É um portal para drogas pesadas, eventualmente.
Exemplo Individual, torna-se um selo.
O Conselho Nacional de Saúde e bem-estar define a linha com uma cerca.
E avisar os pais que há uma hipótese perigosa,
se o quarto do seu filho estiver decorado com um poster do Bob Marley.
Que abusam de ganjah, haxixe e droga.
E tem de ser dado um pontapé no rabo.
Porque é realmente forte, uma preparação.
Que os porá num pântano criminoso em breve.
Smart, as autoridades criminalizam-no.
Depois vão lá fora e criticam-no.
Os miúdos inalam-no, e depois são regulados.,
polarizar. Então querem mais.
Quebre um círculo vicioso e legalize-o.
Eu disse para quebrar um círculo vicioso e legalizá-lo.
O que você disse? Des-dramatizar?
Coro
(Kekke Kulcha)
Legalizar
E eu vou anunciar (você pode muito bem fazer isso)
Legalizar
E pára de criticar.
(Timbuktu)
Socompare um copo de licor com um pedaço de haxixe
Estes estimulam a gordura com
Nas quantidades certas, é claro.
muita coisa é destrutiva.
Manchete: "estrela pop presa por drogas"»
É um ponto de vista muito imaturo.
Concentra-te em quem é o verdadeiro culpado.
Quem segura o chicote e quem gere o arado?
Seus argumentos são loucos e cheios de buracos
Pois o estado detém o monopólio do onalcohol
Só tens de perguntar ao médico quem te mata mais depressa?
erva ou rum? Bougelais ou bong?
Certamente alguém morreu de overdose de cannabis em algum momento.
Mas com que frequência ou em comparação com Vodka? que eles podem
Quando há pessoas pesquisando os efeitos positivos da cannabis sativas
O governo preferiria a guerra contra as pequenas fábricas.
Uma vez que eles descobrem uma maneira de ganhar dinheiro com isso
Será Que o mundo inteiro vai aguentar
Coro
(Kekke Kulcha)
Eu ia iluminar a Taça ganja.
Pegue um pouco de água e corte as árvores
Eu ia iluminar a Taça ganja.
Se alguma coisa passar, passamo-la mais tarde.
(Kekke Kulcha)
Escutem
Este vai para todos os utilizadores de ervas.
Em outras palavras, para todos os queimadores de ervas daninhas
Além de todos os jardineiros
Tenho a certeza que sabes o que quero dizer com isso.
Hobbybotaniker ou grande agricultor
A todos os que são Espalhadores de sementes
São eles que carregam a espécie mais longe
Para que quem quiser possa ser eliminado.
(Kekke Kulcha)
Eu ia iluminar a Taça ganja.
Pegue um pouco de água e corte as árvores
Eu ia iluminar a Taça ganja.
Se alguma coisa passar, passamo-la mais tarde.