Timbuktu — Jag drar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jag drar" de Timbuktu.
Letra
För ja drar
vi har inget kvar
såja drar
kan inte stanna kvar
såja drar
ja kanske hittar svar
såja drar
ey yo det kvittar var
såja drar
ja drar
ja drar
ja drar
ja drar
hälsa alla där hemma
ja pallar ej vända
ja glider
det kallas för lämna
allt bakom mej
vad gör du,
ta ansvar
du har plikter
och dom finns i antal
ja tar tåg
flyr bort vartsomhelst
jag går, långt bort vartsomhelst
bort från inkassomannen
som skickar mej kraven
bort från gangsta mannen
som sticker mig i graven
bort från chefen
som förvandlar mej till slaven
bort från polisen
som behandlar mej med vapen
bort från tjejen
som skriker påmig hela dagen
bort ska jag navigera
över de sju haven
här, där, bort dit jag vill
och mot horisonten lite till
såjag tar mitt pick åpack o mina persedlar
det går såsnabbt att det är knappt hinner med delar
refr:
ey ja drar nu ja borde dratt för länge sen
ja kanske inte återvänder hem
men i den händelsen (ja!)
sålär vi ses igen
för ja drar nu
åker vartsomhelst
till nånstans där en man kan va sej själv
till en plats där man har det bättre ställt
ingen tvekan ja drar direkt ikväll
(jag tänkte om ni visste var det var)
ska åka runt runt
årunt igen
«men din karriär då?»
ja strunt i den
sälj min lägenhet
ge bort alla mina kläder
ja tar vägen ner
till balla nya städer
för ja har folk åträffa
platser att se beredd pådet mesta
massor kanske,
kanske behöver fixa
ett falskt pass, ett atlas
bara nödvändigaste
halkas kan kastas
tänk över det Timbuk
gör inget förhastat
ja måste röra påmej
för ja dör om ja fastnar
hälsa alla polarna
ja håller kontakten
åglöm business
ja, vi sålde kontrakten
en plats för lång tid
kan inte ge mej nånting
min instinkt tvingar mej
att se mej omkring
för världen är stor
med fler möjligheter än man tror
det kvittar vad det heter där ja bor
refr
ja kanske köper lite plantor
i amsterdam
ja kanske lägger mej åglassar
påKoh Pangan
ja kanske ställer mej åskriker
påMachu Picchu
sätter ut skiten i Mogadishu
ja kanske klättrar upp i en palm
påSri Lanka
chillar påen fönsterkarm i casablanca
tar en sväng
till en viss stad i Mali
kanske blir beng en hel dag
påBali
Hongkong, Buenos Aires, kanske Yemen,
Miami, Soheto åtill och med Bremen
kanske går påmarknad i Samarkand
ja kanske blir en annan man
i ett annat land
Tradução da letra
Porque sim puxa
não temos mais nada.
aqui vamos nós.
não posso ficar.
aqui vamos nós.
sim, talvez encontrar respostas.
aqui vamos nós.
ei yo, não importa onde
aqui vamos nós.
sim puxa
sim puxa
sim puxa
sim puxa
diz Olá a todos em casa.
sim paletes não se viram
sim escorrega
chama-se Licença.
tudo atrás de mim
o que estás a fazer?,
responsabilizar
tens deveres.
e eles estão em números
sim apanha comboios
fugir para qualquer lado
Vou para qualquer lado.
Afasta-te do cobrador de dívidas.
quem me envia as exigências
longe do homem gangster
isso enfia-me na sepultura
Afasta - te do chefe.
que me transforma no escravo
longe da polícia
que me trata com armas
longe da rapariga
a gritar comigo o dia todo.
vou navegar
sobre os Sete Mares
aqui, ali, longe onde eu quero
e para o horizonte um pouco mais
por isso vou escolher åpack e persedlar.
ele vai tão rápido que não há tempo para peças
REFRAO:
vou - me embora já devia ter ido há muito tempo.
sim talvez não voltar para casa
mas nesse caso (sim!)
então, quando te voltar a ver
porque vou-me embora agora.
ir a qualquer lugar
para um lugar onde um homem possa ser ele mesmo
para um lugar melhor
sem dúvida sim puxa diretamente esta noite
(Pensei que se soubesses onde estava)
circular
ano inteiro novamente
"e a tua carreira?»
sim, esquece.
vender o meu apartamento
dar todas as minhas roupas
yeah take the road down
para balla novas cidades
porque tenho pessoas a encontrar-se comigo.
locais para procurar formost preparado
muitos talvez.,
talvez precise de consertar
um passaporte falso, um atlas
apenas o essencial
escorregar pode ser jogado
pensa nisso, Timbuk.
não faças nada precipitado.
Tenho de ir.
porque morrerei se ficar preso
diz Olá a todos os rapazes
SIM, mantém-se em contacto.
esquece os negócios.
Sim, vendemos os contratos.
um lugar por muito tempo
não me podes dar nada
o meu instinto está a forçar-me.
olhando à sua volta
porque o mundo é grande
com mais oportunidades do que pensas
não importa como se chama onde vivo.
REFRAO
bem, talvez comprar algumas mudas.
em Amesterdão
talvez ponha gelado.
Pangan
sim, talvez eu grite.
onmachu Picchu
a espalhar a merda em Mogadíscio
sim, talvez subir a uma palmeira.
pasri Lanca
a arrefecer numa janela em casablanca
dar uma volta
uma cidade no Mali
talvez o beng seja um dia inteiro.
onbali
Hong Kong, Buenos Aires, talvez Iémen,
Miami, Soheto e Bremen
talvez ir ao mercado em Samarkand
sim, talvez nos tornemos noutro homem.
noutro país