Timbaland — In Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Time" de Timbaland.
Letra
Ah — c’mon, ah You would not believe — c’mon, ah What’s goin down right now — c’mon, ah Holla! c’mon ah You would not believe — c’mon, ah What’s about to go down right now — c’mon, ah Holla, c’mon.
Guess who’s back it’s your favorite man
Thomas crown, a.k.a. (freaky) timbaland
I keep 'em twelve deep in the full motion van
Mamis betta not speak unless i say they can
Hon — whatchu know about this guy?
I’ve been hittin girls back since cooley high
Groovy right, whatch’all girls doin tonight?
Bumble bee let’s hum right on this flight
Hum on a flight? nigga you 'fraid of heights
Ms. jade have you whinin by the end of the night
Try and try and have 'em sick when i board the jet
Dough from bets, fuck around and saw off they necks
You heard me black? squeaky-ass cadillacs
I owe you one, you fuck around and owe me back
Got franklin on the mind, shit i ain’t gon' front
I’m a number one sinner, what-wha-wha-what?
Life, is, what you make it I got plenty big faces. to spend on you-oooh-ooh
Life, is, what you make it I got plenty big faces. to spend on you, in time
I’ll be yo' penicillin, keepin my jimmy chillin
What more can i say? top billin
Niggaz got the feelin i’m wack and i fell off
Said bird is the word is charmin and mag’s off?
Don’t y’all see i ain’t new to this game?
Got hoes in each town wanna swoon me for fame
But i get 'em for they cash, smokin up all they hash
Treat 'em like garbage, leavin 'em in the trash
Mag i wreckon you right, but it’s my fuckin night
X-5, bing truck, high as a kite
Powder be white, ms. jade, powerful bite
Pet niggaz make they asses ride the back of my bike
Pay for nuts and want for nada, i ain’t bluffin
See me in the back of the club, steadily puffin
In time you will buy me this and that
Meanwhile motherfucker betta holla back
Uh, c’mon ma, i seen you starin when i hit the door
You ain’t gotta front boo, i know that shit ain’t yours
I’m like big out the maximas and acuras
Trust me sweets butt-cheeks i be smackin up!
. and that shit’s fo’sho'
What i really wanna say is, getcha coat, let’s go You seen the whips outside, the fly one’s mine
I’m with tim and mag, don’t lie, take your time
Lie for what? never been that type of chick
Rubber band around the wrist, be the type to grip
And flip the script, send your ass home all limp
Motherfucker you ain’t know? i’m a female pimp
King kong trips, ridin all the latest whips
With a corona in the holder i’m the latest bitch
Yup — you could call me the greatest wench
Yup — when you fuck with the greatest clique
Tradução da letra
Vá lá, não vais acreditar ... vá lá, o que se está a passar agora ... vá lá, Ah Holla! vá lá, não vais acreditar ... vá lá, o que está prestes a acontecer agora ... vá lá, vá lá, vá lá.
Adivinha Quem Voltou é o teu homem favorito
Thomas crown, t. c. p. timbaland
Mantenho-os a doze na carrinha em movimento.
Mamis betta não fala a menos que eu diga que podem.
Hon-whatchu sabe sobre este tipo?
Tenho batido nas miúdas desde o Liceu cooley.
Que fazem as raparigas esta noite?
Bumble bee vamos cantar neste voo
Hum num voo? preto tens medo das alturas
A Sra. jade pôs-te a choramingar até ao fim da noite.
Tenta pô-los doentes quando eu entrar no jacto.
Dinheiro das apostas, foder e serrar os pescoços
Ouviste-me preto? cadillacs barulhentos
Fico a dever-te uma, tu fodes e deves-me uma.
Tenho o franklin em mente, merda eu não vou à frente
Sou um pecador número um, o quê?
A vida, é o que tu fazes, eu tenho muitas caras grandes. para gastar contigo
A vida, é o que tu fazes, eu tenho muitas caras grandes. para passar contigo, com o tempo
Eu serei a tua penicilina, mantendo o meu jimmy chillin
Que mais posso dizer? bilhar de topo
Niggaz tem a sensação de que estou louco e caí
Disse que a palavra é charmin e mag está fora?
Não vêem que não sou novo neste jogo?
Há gajas em cada cidade que me querem matar
Mas eu recebo-os por Dinheiro, fumando todo o seu haxixe.
Tratá-los como lixo, deixá-los no lixo
Mag, dou cabo de TI, mas é a porra da minha noite.
X-5, camião bing, alto como um papagaio
O pó é branco, Sra. jade.
Os pretos de estimação fazem-nos andar de bicicleta.
Paga as nozes e não quero nada, não sou o bluffin
Vê-me na parte de trás do clube, firmemente puffin
Com o tempo vais comprar-me isto e aquilo.
Entretanto, o cabrão da betta holla volta.
Vá lá, mãe, eu vi-te a estrelar quando bati na porta.
Não tens de ir à frente, eu sei que essa merda não é tua.
Eu sou tipo big out the maximas and acuras
Confia em mim, docinho, estou a bater-te!
. e essa merda é fo'Sho'
O que eu realmente quero dizer é, getcha coat, vamos você viu os chicotes lá fora, a mosca é minha
Estou com o tim e O mag, não mintas, não tenhas pressa.
Mentir pelo quê? nunca fui esse tipo de miúda.
Elástico à volta do pulso, ser o tipo de segurar
E muda o guião, manda o teu rabo para casa a coxear
Filho da puta que não conheces? sou uma Chula feminina.
King kong trips, ridin todos os últimos chicotes
Com uma coroa no suporte sou a última cabra
Sim, podes chamar - me a melhor rapariga.
Sim, quando te metes com o maior grupo.