Timbaland — Get Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Down" de Timbaland.
Letra
You see a fresh off the grill nigga keepin it hot
Now watch it spread all through the hood I’m back controllin the block
With one of rap’s greatest ever Timbaland production
Y’all niggaz know just what to do; go 'head, follow instructions
When the God’s in the building (get down!)
Uh-huh; I know you niggaz know the feelin (get down!)
Alright; and if you ready and you willin (SAY YO!)
Okay; throw your hands to the ceiling (get down!)
Alright; go 'head and stack another million (get down!)
Jumpin around like you ain’t really carin (get down!)
Ladies rippin off everything they wearin (HEY YO!)
I’m on top of the throne nigga, you know I ain’t sharin (get down!)
Now you know; I wanna hear you say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
I wanna hear my muh’fuckers say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
A lil' louder muh’fuckers say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH!)
C’mon; a lil' louder nigga, say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH!!!)
Until the block start blowin blowin up (get down!)
Uh-huh; and e’rybody throwin up (get down!)
'Til they got the fire marshall showin up (get down!)
Or until the club start closin up (get down!)
Okay; see how a nigga walk through 'em when the beat put a spark to him
Let me just talk to 'em (LADIES) quit’cha man
Go 'head put them plans off (LADIES) well okay
Go 'head and piss your man off (LADIES)
Take your pants off and shake it for 'em (SHAKE IT LIKE A DOG FOR 'EM)
And put your ass on 'em (SHAKE IT LIKE A DOG FOR 'EM)
Go 'head and spaz on 'em (SHAKE IT LIKE A DOG FOR 'EM)
Now put the mash on 'em (SHAKE IT LIKE A DOG FOR 'EM)
Okay; now from the root to the tree to the top of the building
See they ain’t fuckin with me killa (hit 'em)
Boom bap as far as you can see, got 'em bouncin and hoppin
Nigga you can’t stop me scrilla (hit 'em)
Well okay; and if you with me say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
I wanna hear my muh’fuckers say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
A lil' louder muh’fuckers say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH!)
C’mon; a lil' louder nigga, say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH!!!)
Yeah — well okay; and while you niggaz party shit I spit a jewel for the thug
Before a nigga try to front make sure your tool in the club
That ain’t the basis of this shit, though it’s true when it’s love
they’ll have you niggaz whylin like a fuckin fool on the drug
Now if you with me muh’fucker (get down!)
Uh-huh; we gettin gizzle muh’fucker (get down!)
Word to God; we make it sizzle muh’fucker (get down!)
Uh-huh; I’m on my grizzle holla back (OWWW!)
Well okay; see how the God bounce back while you niggaz just sound sloppy
Givin you niggaz shit they’ll be knowin you can’t copy
The way the God be spillin all over the track
Get off my dick, tell your bitch holla back (OWWW!)
C’mon; violate with me up in the spot is a no-no
A lot of niggaz shit trash, soundin all so-so
Shinin so much D’s takin my photo
Lower the brim of my fitted while I try to be low-pro
We gettin mo' cheddar while you stuntin with no dough
Gotta skip the line shit movin in slow-mo
Shorty whylin out, try to hit with a low blow
With her crotch on my thigh, rubbin all on her cho-cho
SHAKE YO' SHIT 'til you fall on the flo'
Sho' we be fuckin class bitches, I ain’t fuckin with no hoe
Bust two shots — let me hear it (BO! BO!)
'Til the security get para' when they callin the po'-po'
If you with me say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
I wanna hear my muh’fuckers say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
A lil' louder muh’fuckers say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH!)
C’mon; a lil' louder nigga, say it (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH!!!)
(Get down)
(LADIES)
(SHAKE IT LIKE A DOG FOR 'EM)
(Hit 'em)
Tradução da letra
Vê-se um gajo novo a mantê-lo quente
Agora vê-o a espalhar-se pelo capô estou de volta a controlar o quarteirão
Com uma das maiores produções de rap de sempre do Timbaland
Vocês, pretos, sabem o que fazer. vão, sigam as instruções.
Quando o Deus está no edifício (abaixem-se!)
Eu sei que vocês conhecem a sensação.)
Tudo bem, e se você estiver pronto e você willin (diga YO!)
Muito bem, mãos no tecto.)
Muito bem, vai em frente e empilha mais um milhão.)
Salta como se não fosses a carin.)
As senhoras roubam tudo o que vestem.)
Estou no topo do trono preto, sabes que não sou o sharin.)
Quero ouvir-te dizê-lo.)
Quero ouvir os meus muh'fuckers a dizê-lo (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
Um pequeno muh'fuckers mais alto diz isso (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH!)
Vá lá, um preto mais alto, diz!!!)
Até o bloco começar a explodir.)
E toda a gente a atirar-se para cima.)
Até que o bombeiro apareça .)
Ou até o clube começar a fechar-se.)
Vê como um negro passa por eles quando o ritmo lhe dá uma faísca.
Deixa-me falar com eles.
Vai, desliga os planos.
Vai chatear o teu homem.)
Tira as calças e abana - as.)
And put your ass on 'em (SHAKE IT LIKE A DOG FOR them))
Vai-te a eles e espanca-os como um cão para eles)
Agora põe-lhes o puré.)
Agora da raiz à árvore até ao topo do edifício.
Vê se eles não se metem comigo, mata-os.)
Boom bap até onde se pode ver, tem-nos saltitando e saltando
Preto, não me podes impedir.)
Bem, está bem, e se estiveres comigo, diz.)
Quero ouvir os meus muh'fuckers a dizê-lo (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
Um pequeno muh'fuckers mais alto diz isso (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH!)
Vá lá, um preto mais alto, diz!!!)
Está bem, e enquanto vocês se divertem, eu cuspo uma jóia para o bandido.
Antes que um negro tente fazer frente certifique-se de sua ferramenta no clube
Essa não é a base desta merda, embora seja verdade quando é amor
vão ter-te como um idiota com a droga.
Agora, se estás comigo, filho da mãe, baixa-te!)
Vamos apanhar o cabrão do guizzle muh'fucker.)
Juro por Deus, nós fazemos com que chore muh'fucker (abaixe-se!)
Estou no meu grizzle holla de volta.)
Está bem, vê como o Deus recupera enquanto tu, niggaz, pareces desleixado.
Dando-te merdas, eles vão saber que não podes copiar.
A forma como o Deus se espalha por toda a pista
Sai de cima da minha pila, diz à tua cabra o que se passa.)
Vá lá, violar comigo aqui é um Não-Não.
Um monte de lixo niggaz, soundin todo assim
Shinin tanto D está a tirar a minha foto
Abaixe a aba do meu equipamento enquanto tento ser baixo-pro
Estamos a ficar mais cheddar enquanto tu agitas sem massa
Tenho de saltar a linha, a mover-me em câmara lenta.
Shorty whylin, tenta acertar com um golpe baixo.
Com a virilha na minha coxa, a esfregar tudo no seu cho-cho
SHAKE YO 'SHIT'til you fall on the flo'
Sho ' we be fuckin class bitches, I ain't fuckin with no hoe
Dá dois tiros-deixa-me ouvir. BO!)
Até a segurança chegar para quando chamarem o po-po.
Se está comigo, diga-o (do-Doh-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
Quero ouvir os meus muh'fuckers a dizê-lo (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH)
Um pequeno muh'fuckers mais alto diz isso (DO-DOH-DOHHHHH, DO-DOH-DOH!)
Vá lá, um preto mais alto, diz!!!)
(Descer)
(SENHOR)
(AGITA-O COMO UM CÃO PARA ELES)
Bate-lhes.)