Tim Tim — We Can Change The World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Can Change The World" de Tim Tim.

Letra

Tryin' to get out here, to find a better place
Some are trying hard, lotta times in vain
Few come out on top cause they can play the game
We all could have things irie and bright
If it’s ever to happen one day we better do what’s right
Shubidubidu, whatcha gonna do
Can’t u see, that JahJah will love you
Won’t U dare to lead the way?
Just hear me when I say…
We can change the world in one day
(I really know that)
We can change the world don’t delay
(If we really wanna)
We can change the world in one day
(I really know that)
We can change the world don’t delay
(Get up everybody)
There’s a girl around, no one knows her name
Got to nowhere to go, she’s left out in the rain
Hundred little things keep messing up her life
All she’s ever known is poverty and strife
We all should work for justice and right
Do hundred little things to give our world some light
Shubidubdu, whatcha gonna do
Life is for all, now here is a clue
Gotta try if we wanna be free
Inna one big family
What’s going on, tell me who is to blame
Some have it all, others live in pain
More fortune, fun and fame
Better not lack in this crazy game
Better not lack… U know
Better not lack in this crazy game

Tradução da letra

Tentando chegar aqui, para encontrar um lugar melhor
Alguns estão tentando duro, muitas vezes em vão
Poucos saem por cima porque eles podem jogar o jogo
Todos podemos ter coisas alegres e brilhantes
Se alguma vez acontecer um dia, é melhor fazermos o que está certo.
Shubidubidu, o que vais fazer?
Não vês que a JahJah te vai amar?
Não se atreverá a indicar o caminho?
Ouve-me quando eu disser…
Podemos mudar o mundo num dia
(I really know that)
Podemos mudar o mundo. não se atrasem.
(If we really wanna)
Podemos mudar o mundo num dia
(I really know that)
Podemos mudar o mundo. não se atrasem.
Levantem-se todos)
Há uma rapariga por perto, ninguém sabe o nome dela.
Não tem para onde ir, fica à chuva
Centenas de pequenas coisas continuam a estragar-lhe a vida.
Tudo o que ela sempre conheceu é pobreza e conflitos
Todos devemos trabalhar pela justiça e pelo direito
Faz cem pequenas coisas para dar ao nosso mundo alguma luz
Shubidubdu, o que vais fazer?
A vida é para todos, agora aqui está uma pista
Tenho de tentar se queremos ser livres
Não há uma grande família
O que se passa, diz-me de quem é a culpa.
Alguns têm tudo, outros vivem em dor
Mais Fortuna, diversão e fama
É melhor não faltar neste jogo louco
É melhor não faltar...
É melhor não faltar neste jogo louco