Tim Tim — Man And Woman (Daba Daba Dab) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man And Woman (Daba Daba Dab)" de Tim Tim.
Letra
Why I man can tell u now me haffi good time
Cause I man wi look into di big sunshine
So why should I go to Paris? I´m on di island under sunny skies… wowowowowow
Why should I go to Paris? I man wi better think twice
Why I man can tell u now me haffi good mood
Cause irie attitude mek me really feel good
So, why should I go to Paris? Tell it to the stars in the skies above
Then I here a sweet voice working on me like a magic call of love
Da da da daba daba dab daba daba dab
Da da da daba daba dab daba daba dab
Da da da daba daba dab daba daba dab
Da da da da da da do
Why I man now tell myself: «I´m lucky and free»
For I don´t wanna think of di woman who left me
But, something inside of me won´t stop tellin´ me: «jerry, go!»… wowowowowow
Something inside of me just keep´s tellin me: «no»
Why di woman deal wid man like dem no see
Why di woman deal wid man like dem-a-be crazy
Now, why should I go to Paris? Tell it to the stars in the skies above
Then I here a sweet voice working on me like a magic call of love
Love after Love mi baby more and some more
cool summer wind under the warm lovely sun
oh baby why fi I go to paris for more
all I have to do is baby ask 4 more
why should I go to Paris? Tell it to the stars in the skies above
Then I here a sweet voice working on me like a magic call of love
Tradução da letra
Porque é que o homem pode dizer - te agora que estou a divertir-me
Porque eu vou olhar para o di Big sunshine
Então, porque haveria de ir a Paris? Estou em di island sob céus ensolarados ...
Porque haveria de ir a Paris? É melhor pensar duas vezes.
Porque posso dizer-te agora que estou de bom humor
Porque a atitude de irie mek me faz sentir muito bem
Então, porque haveria de ir a Paris? Diz isso às estrelas nos céus
Então eu aqui uma voz doce trabalhando em mim como uma chamada mágica de amor
Da da da daba daba dab daba daba dab
Da da da daba daba dab daba daba dab
Da da da daba daba dab daba daba dab
Da da da da DA DA do
Porque me digo a mim mesmo: "Tenho sorte e estou livre.»
Pois não quero pensar na mulher que me deixou
Mas algo dentro de mim não pára de me dizer: "jerry, vai!"...wowowowowowowowow
Algo dentro de mim continua a dizer-me: "não.»
Porque é que a mulher lida com um homem como o dem não vê
Porque é que a mulher lida com um homem como o dem-a-be louco
Porque haveria de ir a Paris? Diz isso às estrelas nos céus
Então eu aqui uma voz doce trabalhando em mim como uma chamada mágica de amor
Amor depois Amor meu bebê mais e um pouco mais
vento de verão frio sob o sol quente e agradável
Oh baby porque eu vou para paris para mais
tudo o que tenho de fazer é pedir mais quatro.
porque haveria de ir a Paris? Diz isso às estrelas nos céus
Então eu aqui uma voz doce trabalhando em mim como uma chamada mágica de amor