Tim Stop — Something's Gotta Give letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something's Gotta Give" de Tim Stop.
Letra
Tonight is the night, I can feel it though I don’t know what it is
We’ve been playing this game so long, something’s gotta give
Wherever you go in the room, I know exactly where you are
Oh I’m just praying you don’t wander off too far
Dance with me, dance with me
It’s our chance to see what this romance could be
Take my hand and dance with me
Baby won’t you dance with me
Cuz I feel so free when you’re next to me
The way that you touch me is unlike any touch I’ve felt before
And the way that you move in close, knocks me to the floor
The look in your eyes and the scent and the taste of your skin
Ooh i’m in love, and I don’t know where to begin
So how bout you
Dance with me, dance with me
It’s our chance to see what this romance could be
Take my hand and dance with me
Baby won’t you dance with me
Cuz I feel so free when you’re next to me
Oh and this feeling, love, is everything to me
Dancing right here with you is all i want to be
But before the night is over give me a sign you want me to
That’s all I need…
Oh it’s so hard for me to be absolutely sure
But the way that i know is the way that I feel when you dance…
Tradução da letra
Esta noite é a noite, eu posso senti-lo embora eu não sei o que é
Estamos a jogar este jogo há tanto tempo, algo tem de dar
Onde quer que vás, sei exactamente onde estás.
Só estou a rezar para que não te afastes muito.
Dança comigo, Dança comigo
É a nossa oportunidade de ver o que este romance pode ser.
Pega na minha mão e Dança comigo
Baby won't You dance with me
Porque me sinto tão livre quando estás ao meu lado
A forma como me tocas é diferente de qualquer toque que já senti antes.
E a maneira como te moves por perto, atira-me para o chão
O olhar nos teus olhos e o cheiro e o sabor da tua pele
Estou apaixonado e não sei por onde começar
E tu?
Dança comigo, Dança comigo
É a nossa oportunidade de ver o que este romance pode ser.
Pega na minha mão e Dança comigo
Baby won't You dance with me
Porque me sinto tão livre quando estás ao meu lado
E este sentimento, amor, é tudo para mim
Dançar aqui contigo é tudo o que quero ser
Mas antes que a noite acabe dá-me um sinal que queres que eu faça
É tudo o que preciso…
É tão difícil para mim ter a certeza absoluta
Mas a maneira que conheço é a maneira que sinto quando danças…